字典帮 >古诗 >郡斋水阁闲书·静观诗意和翻译_宋代诗人文同
2026-02-02

郡斋水阁闲书·静观

宋代  文同  

十许纹鱼弄水,一双花鸭眠沙。
静观只恐惊去,无语凭栏日斜。

郡斋水阁闲书·静观翻译及注释

《郡斋水阁闲书·静观》是宋代文同所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十许纹鱼弄水,
一双花鸭眠沙。
静观只恐惊去,
无语凭栏日斜。

诗意:
这首诗描绘了一个宁静的水阁景象,诗人文同用简洁而生动的语言,表达了他静静观赏景物的心境。在这个景象中,有着十多条纹鱼在水中嬉戏,一对花鸭在沙滩上安睡。诗人恐怕打扰到了它们的宁静,所以静静地观察,无话可说,只看着太阳西斜。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个宁静而美丽的景象,展现了诗人对自然的细腻感受和对宁静的向往。诗中的纹鱼和花鸭象征着自然界的安详与和谐,它们在水阁中自由自在地游弋和休憩,与人类和谐相处。诗人通过观察这个景象,感受到了其中的宁静和安逸,他不愿打扰到这份美好,只是静静地站在栏杆旁,凝望着夕阳西斜。

这首诗词通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的宁静和对宁静生活的向往。诗人通过观察纹鱼和花鸭的行为,自然而然地让读者感受到了大自然的美好和安详。整首诗词以简洁明快的语言表达了一个宁静而美丽的场景,让人感受到一种宁静与恬淡的心境。同时,诗人的态度也给人以启示,即在喧嚣和忙碌的生活中,我们应该学会静下心来,欣赏身边的美好,追求内心的宁静与平和。

郡斋水阁闲书·静观拼音读音参考

jùn zhāi shuǐ gé xián shū
郡斋水阁闲书

shí xǔ wén yú nòng shuǐ, yī shuāng huā yā mián shā.
十许纹鱼弄水,一双花鸭眠沙。
jìng guān zhǐ kǒng jīng qù, wú yǔ píng lán rì xié.
静观只恐惊去,无语凭栏日斜。


相关内容11:

揖山阁

华山

郡斋水阁闲书·亭馆

大热

易元吉抱栎狨


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送柳才佥判蔡州
    翩翩河东孙,豪迈有祖德。二十补楚掾,能用口破贼。归来入京寺,不借推挽力。骄夸固其宜,了不见......
  • 房公湖
    一顷清波四面平,宛然唐相旧经营。高秋林木形容老,落日楼台彩绘明。有景可寻兰棹远,无幽不入竹......
  • 余过兴州太守晁侯延之于东池晴碧亭且道其所
    郑谷题诗处,荒凉不复知。使群来问日,景物欲归时。崖巘供清溜,亭台绕翠漪。主人怜过客,借与傲......
  • 和陈基载大雨
    黕黕云如涌,淙淙雨若倾。骤翻银汉浊,匀洒玉绳明。雷怒无停势,风豪有遏声。危楼已初伏,犹谓裌......
  • 马子山为余与贺顺之书记李仲蒙察推同年同幕
    太常旧得同科第一幕府今还次姓名。作记马周文已赡,书丹程邈隶尤精。定知二美能传久,从此三家觉......
  • 任居云栖枝阁
    峨峨仙鸾山,杳杳山上阁。道傍问耕者,居云之所作。居云倜傥士,缰锁不可缚。读书三十年,议论写......