字典帮 >古诗 >杂咏一百首·王通诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2026-02-01

杂咏一百首·王通

宋代  刘克庄  

当时三晋地,已有圣人生。
不晓河汾氏,为隋策太平。

杂咏一百首·王通作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

杂咏一百首·王通翻译及注释

《杂咏一百首·王通》是刘克庄创作的一首诗词,属于宋代文学作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
当时三晋地,已有圣人生。
不晓河汾氏,为隋策太平。

诗意:
这首诗词描述了三晋地区,在那个时代已经涌现了许多伟大的圣人。然而,作者刘克庄自己却并不了解当地的河汾氏族姓,而隋朝却以其策动了一个相对安宁繁荣的时代。

赏析:
这首诗词通过对当时三晋地区的描述,表达了对历史的思考和对时代的评价。首先,作者提到当时已经有很多圣人出生,暗示了那个时代的人才辈出、风气兴盛。然而,接下来的一句“不晓河汾氏”却表明了作者对自己所处的时代和地域了解的不足。河汾氏是当时三晋地区的一个重要氏族,而作者并没有掌握相关知识,这也让人感叹于自身的无知和对历史的遗憾。

最后一句“为隋策太平”则是对隋朝的评价。隋朝是中国历史上的一个短暂王朝,其统一了南北朝的局面,实行了一系列政治、军事和经济的改革,创造了一个相对太平的时代。然而,隋朝也因为统治手段残暴、政策失策等原因导致了自身的灭亡,所以这句表面上是对隋朝太平时期的称赞,实际上可能也包含了对隋朝兴衰的深思。

整首诗词通过简洁的语言,表达了作者对历史和时代的思考,同时也折射出他对自身知识面的局限和对历史的敬畏之心。这首诗词既具有历史感,又有对人生和时代的思考,展现了作者对于人类历史发展的一种思考态度。

杂咏一百首·王通拼音读音参考

zá yǒng yī bǎi shǒu wáng tōng
杂咏一百首·王通

dāng shí sān jìn dì, yǐ yǒu shèng rén shēng.
当时三晋地,已有圣人生。
bù xiǎo hé fén shì, wèi suí cè tài píng.
不晓河汾氏,为隋策太平。


相关内容11:

挽邵武洪倅

与叶士岩

祁阳道中

杂咏一百首·辟司徒妻

玉蕊花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 杂咏一百首·许由
    一尧禅臣后,洗耳急归休。邻叟嫌泉浊,牵牛饮下流。...
  • 挽陈检□一首
    坊表犹元老,郊恩自复斋。美材淹选部,拙宦忤铭台。尚意冰衔改,安知玉树埋。吾衰阻临穴,挽友想......
  • 杂咏一百首·曹腾
    费亭侯在日,乱已有萌芽。养得螟蛉种,犹能覆汉家。...
  • 梅花一首
    造化生尤物,居然冠众芳。东家傅粉白,西域返魂香。真可婿芍药,未妨妃海棠。平生恨欧九,极口说......
  • 即事十首
    东庙小儿队,南风大贾舟。不知今广市,何似古扬州。...
  • 次韵竹溪中书重修县橘二首
    仲秋鸠僝迄穷冬,矩丽依稀似蔡公。濡足几年同国病,肯心一片有谁同。人言此庆钟双凤,天落其成见......