字典帮 >古诗 >临去书赠诗意和翻译_唐代诗人嵩山女
2026-04-11

临去书赠

唐代  嵩山女  

君子既执迷,无由达情素。
明月海山上,秋风独归去。

临去书赠翻译及注释

《临去书赠》
明月海山上,秋风独归去。
君子既执迷,无由达情素。

诗词的中文译文:
明亮的月亮在海山之上照耀,
秋风独自归去。
君子既然固执迷惘,
则无法达到情感的纽带。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个离去的场景,作者通过对自然景物的描绘来表达内心的思绪。明亮的月亮照耀在海山之上,表现出诗人此时离别的心情。秋风独自归去的描写则加深了离别的感觉,孤独与无助感油然而生。

诗中提到“君子既执迷,无由达情素”,意指受困于迷茫和困惑中的人无法达到情感的纽带,无法真正体会和理解情感的真谛。这句话有着更深层次的意味,提醒着人们要及时认识和跟随自己的内心,不要被固定的观念束缚住。

整首诗以简约的词汇和清新的意境表达了一种离别的忧伤情感,同时又传达了对于困惑和执迷的反思。通过对于自然和人类情感的描写,诗人展示了内心的感悟和思考。整首诗给人一种清新脱俗的感觉,让人在品味中感悟人生的哲理。

临去书赠拼音读音参考

lín qù shū zèng
临去书赠

jūn zǐ jì zhí mí, wú yóu dá qíng sù.
君子既执迷,无由达情素。
míng yuè hǎi shān shàng, qiū fēng dú guī qù.
明月海山上,秋风独归去。


相关内容11:

戏答成汭

高士咏·郑商人弦高

柱上诗

题凤翔府天庆观

述怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 高士咏·司马季主
    季主超常伦,沉迹寄卜筮。宋贾二大夫,停车试观艺。高谈哂朝列,洪辩不可际。终秉鸾凤心,翛然已......
  • 高士咏·伯夷叔齐
    夷齐互崇让,弃国从所钦。聿来及宗周,乃复非其心。世浊不可处,冰清首阳岑。采薇咏羲农,高义越......
  • 献高骈
    我昔胜君昔,君今胜我今。人生一世事,何用苦相侵。...
  • 东柯院妖谑杜令
    虽共蒿兰伍,南朝有宗祖。莫打绿袍人,空中且歌舞。堪怜木边土,非儿不似女。瘦马上高山,登临何......
  • 别庐州郡人
    唯有两行公廨泪,一时洒向渡头风。...
  • 附:莲叶二客诗
    行时云作伴,坐即酒为侣。腹以元化充,衣将云霞补。纣虐与尧仁,可惜皆朽腐。楫棹无所假,超然信......