字典帮 >古诗 >牡丹诗意和翻译_宋代诗人释择璘
2026-02-04

牡丹

宋代  释择璘  

东君著力为渠裁,妙绝真姿不受埃。
嗟我一观如梦幻,倚栏非为爱花来。

牡丹翻译及注释

诗词《牡丹》是宋代释择璘所作,它描述了牡丹花的美丽和不畏世俗尘埃的特质。

中文译文:
东君著力为渠裁,
妙绝真姿不受埃。
嗟我一观如梦幻,
倚栏非为爱花来。

诗意:
诗中提到的“东君”指的是自然界的造化之神,在造物的过程中,牡丹花被赋予了绝美的外貌。它被形容为“妙绝真姿”,意味着它的美丽超越了常人的理解。诗人感慨地说,当他目睹牡丹花的花开之美时,感觉仿佛是一场梦幻般的体验。他站在栏杆旁观赏牡丹,并非仅仅是为了纯粹的欣赏,而是为了表达对牡丹花所代表的美丽和纯洁的敬意。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了牡丹花的美丽和纯洁特质,通过将牡丹花与梦幻般的体验相联系,传达了诗人内心对牡丹花的震撼和赞美之情。诗中的“东君”提醒读者,这是自然的创造和赋予,而非人为的修饰。同时,诗人通过将自己站在栏杆旁的形象描绘出来,展示出欣赏者面对牡丹花时的敬畏和敬仰之情。

总体而言,这首诗以简短的词句传达了牡丹花的美丽和纯洁,让读者也能够感受到诗人内心的赞美和敬仰之情。它以朴实的方式将自然界中的美丽瞬间与诗人的情感表达相结合,给读者留下深刻的印象。

牡丹拼音读音参考

mǔ dān
牡丹

dōng jūn zhe lì wèi qú cái, miào jué zhēn zī bù shòu āi.
东君著力为渠裁,妙绝真姿不受埃。
jiē wǒ yī guān rú mèng huàn, yǐ lán fēi wéi ài huā lái.
嗟我一观如梦幻,倚栏非为爱花来。


相关内容11:

偈颂二十九首

偈颂二十三首

偈二十二首

烧木佛

偈二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈颂二十三首
    左顾右盼,皆我良辅。云生兮从龙,风生兮从虎。山僧坐绳床说禅,按拄杖作主。...
  • 偈二首
    西山青,无谓情。洪井碧,无涓滴。西山人,见曷亲。西山事,无可似。若是灵利底举著便知,懵懂者......
  • 颂古四首
    东西南北无门户,大地山河不覆藏。今夜碧天云脚尽,一钩月挂几人肠。...
  • 颂古八首
    只知瞻礼紫金容,不觉脑门遭霹雳。平生心胆向人倾,相识还同不相识。...
  • 合州望黔楼
    江上望黔楼,望中烟霭浮。微凉生户牖,新雨过汀洲。远岫千重叠,清波万里流。此时何限兴,回首寄......
  • 偈十六首
    竖不穷三际,横不亘十方。大不偪塞虚空,细不入於芥子。三世诸佛,如觉如梦。诸大祖师,若存若亡......