字典帮 >古诗 >郑州浮波亭诗意和翻译_宋代诗人吕夷简
2026-02-04

郑州浮波亭

宋代  吕夷简  

清波环绕地无尘,榜署嘉名得意新。
若问经纶康济术,亭中兼有钓璜人。

郑州浮波亭翻译及注释

译文:

郑州浮波亭
清波环绕地无尘,
榜署嘉名得意新。
若问经纶康济术,
亭中兼有钓璜人。

诗意和赏析:

《郑州浮波亭》是宋代吕夷简所作的一首诗。诗人以郑州的浮波亭为背景,描绘了亭中的景致和其中的文人雅士。

诗的前两句“清波环绕地无尘,榜署嘉名得意新”,展现了浮波亭幽静的环境。清澈的水波环绕着亭子,地面干净无尘,形成了一副清幽之景。而榜署的名字得意新颖,也为亭子增添了愉快的气氛。

接下来的两句“若问经纶康济术,亭中兼有钓璜人”,诗人通过描写亭中的钓璜人,把诗意引向经济的技艺。钓璜人这一形象象征着经济的智慧和技能。诗人似乎也在暗示,不只是文人雅士,即使是从事经济的人,也能在这样的环境中得到收获和满足。

通过对亭中景色和其中人物的描绘,诗人将浮波亭塑造成一处清幽宜人的地方,不仅满足人们的情趣和审美,更体现了经纶康济术的美好。整首诗以简洁的文字展示了一个满足人心且有雅致的景象,同时也启示了人们在追求经济兴盛时也需注重内心的宁静与平和。

郑州浮波亭拼音读音参考

zhèng zhōu fú bō tíng
郑州浮波亭

qīng bō huán rào dì wú chén, bǎng shǔ jiā míng dé yì xīn.
清波环绕地无尘,榜署嘉名得意新。
ruò wèn jīng lún kāng jì shù, tíng zhōng jiān yǒu diào huáng rén.
若问经纶康济术,亭中兼有钓璜人。


相关内容11:

寄九日山僧

褒禅山有于湖所题宝塔二字

彤庭分帛

题半山寺

送汪时法归金华


相关热词搜索:
热文观察...
  • 村居
    溪头梅是去年花,间月初长竹迳斜。向晚孤烟三十里,不知樵唱落谁家。...
  • 泛舟至竹洲
    湖光拍天浮竹洲,隐然一面城之幽。中有高士披素裘,我欲从之恐淹留。探囊百金办扁舟,又烦我友著......
  • 妾薄命
    妾肌如玉颜如花,长眉窈窈青山斜。深闺学成新妇礼,镜鸾不与留年丰。昨朝东邻裁嫁认,今朝西邻催......
  • 刘仙岩
    平明小队出郊墟,尽日登临据隼旟。闻道仙人尸解去,尚应犹学世间书。...
  • 题南岩寺
    谁把长竿钓巨鱼,至今蹲石倚空虚。蜂房爱向山崖结,鸟迹疑从海岛居。入座翠岚生昼寂,夹川红树照......
  • 赠叠山先生
    一襟书传日星悬,湖海声名五十年。事不求知惟此理,文之未丧岂皆天。人方惊怪欧阳子,我独悲伤鲁......