字典帮 >古诗 >岳阳楼诗意和翻译_宋代诗人王之道
2026-04-11

岳阳楼

宋代  王之道  

云开层观切高寒,三面江湖一面山。
眼界不知多少远,望中幽鸟暮飞还。

岳阳楼作者简介

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

岳阳楼翻译及注释

《岳阳楼》是宋代王之道的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
云开层观切高寒,
三面江湖一面山。
眼界不知多少远,
望中幽鸟暮飞还。

诗意:
这首诗以岳阳楼为背景,描绘了楼顶云开雾散、视野高远的景象。楼四周环绕着湖水,只有一面是山峦,而眼界之广阔则是难以计量的。在远望之中,可以看到幽静的鸟儿在暮色中飞翔。

赏析:
这首诗以简练而凝练的语言,展示了岳阳楼的壮丽景色。诗人通过描绘云开雾散的景象,表达了登高楼望远处的愉悦感受。楼周围环绕着江湖,只有一面是山,给人一种开阔的视野感。而诗中的“眼界不知多少远”则强调了诗人对远方事物的无限遐想。最后一句“望中幽鸟暮飞还”则给人以意境,暗示了时间的流转和生命的短暂。整首诗意境高远,用寥寥数语展现了壮丽景色和人生哲理,给人以深远的思考。

岳阳楼拼音读音参考

yuè yáng lóu
岳阳楼

yún kāi céng guān qiè gāo hán, sān miàn jiāng hú yī miàn shān.
云开层观切高寒,三面江湖一面山。
yǎn jiè bù zhī duō shǎo yuǎn, wàng zhōng yōu niǎo mù fēi hái.
眼界不知多少远,望中幽鸟暮飞还。


相关内容11:

次因上人韵

沙窝道中

清明即事

次韵沈元吉兵火后初食羊

和文倅侯彦嘉二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 丽泽堂
    焚香读易欲何求,只恐西邻未识丘。千里交游思命驾,一龛灯火喜逢秋。胸中云梦应无算,天上风雷得......
  • 过广德宿开元寺上人房
    满城花草斗欣荣,嫩绿夭红照眼明。会有禅房通野色,解鞍聊复憩予行。...
  • 和梁宏父二首
    功名须向壮年收,顾我摧颓已白头。节晚独存松柏劲,岁寒还见雪霜浮。老将耄及从人笑,醉欲眠时遣......
  • 雪晴三首
    气暾寒日晓,光照远山晴。邹谷有春意,袁门闻履声。映书何自苦,炙背不妨清。邂逅逢诗将,高吟眼......
  • 题黄梅驿舍壁间
    石润占梅雨,山寒应麦秋。清风鸣翠篠,疏雨湿红榴。古驿苔封砌,芒城柳映楼。高吟一瓯茗,聊为故......
  • 过富池题澄江阁二首
    江山南北限,风月古今情。举酒杯还覆,逢人盖暂倾。目穷飞鸟落,心逐断云横。小市支残屋,严祠列......