字典帮 >古诗 >送泾禅者诗意和翻译_宋代诗人释智愚
2026-02-05

送泾禅者

宋代  释智愚  

白鸟明边秋思远,逢人未话齿先寒。
他年祖室争头角,云外归来略借看。

送泾禅者翻译及注释

《送泾禅者》是宋代僧人释智愚创作的一首诗词。诗意表达了诗人对禅修者的送别之情,以及对禅修者修行境界的赞美和期望。

诗词的中文译文如下:

白鸟明边秋思远,
逢人未话齿先寒。
他年祖室争头角,
云外归来略借看。

诗词的赏析如下:

这首诗词以自然景物为背景,通过描绘白鸟在明亮的边际飞翔,表达了秋天的思绪遥远而深沉。诗中的白鸟很可能象征着禅修者,它的飞翔意味着超越尘世的存在。

接着,诗人描述了自己遇见禅修者时的感受,逢人未说话,嘴唇已感到寒冷。这句表达了诗人对禅修者修行境界的敬畏和自己言语的无力,也暗示了禅修者超越了世俗的言辞和表达。

在最后两句中,诗人展望了未来。他提到禅修者将来可能在祖室中崭露头角,表明禅修者的修行将得到认可和尊重。而诗人则表达了自己期待禅修者归来时,能够借此机会一瞥禅修者超越尘世的境界和智慧。

整首诗词通过描绘自然景物和表达内心情感,展现了释智愚对禅修者的崇敬和对禅修境界的向往。它以简洁的语言和深刻的意象,传达了诗人对禅修者修行的敬佩,并寄予了对禅修者未来发展的美好期望。

送泾禅者拼音读音参考

sòng jīng chán zhě
送泾禅者

bái niǎo míng biān qiū sī yuǎn, féng rén wèi huà chǐ xiān hán.
白鸟明边秋思远,逢人未话齿先寒。
tā nián zǔ shì zhēng tóu jiǎo, yún wài guī lái lüè jiè kàn.
他年祖室争头角,云外归来略借看。


相关内容11:

次白云端和尚韵礼杨岐会禅师塔

颂古一百首

颂古一百首

丹霞见灵照女图赞

颂古一百首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 颂一百则
    禅家流,爱轻薄,满肚参来用不著。堪悲堪笑天平老,却谓当初悔行脚。错错,西院清风顿销铄。...
  • 示内记藻侍者
    当年济北辞黄檗,索火之机屈未伸。今日子孙开活眼,老南元是读书人。...
  • 送僧
    云衣轻拂下层峦,松桧生风触袖寒。谁问亲游乳峰意,百千年后与谁看。...
  • 偈颂二十一首
    秋风吹晓露,秋雨送秋炎。祖师门下客,无处不咨参。前程忽撞著个金口木舌汉。...
  • 渊禅人之乳峰
    渊默雷声善发机,钝根难下顶门椎。青霜黄叶压穷野,急急归来见隐之。...
  • 僧问四宾主因而有颂颂之
    〔都颂〕宾主分不分,颟顸绝异闻。解布劳生手,寄言来白云。...