字典帮 >古诗 >所怀寄何寺簿诗意和翻译_宋代诗人于石
2026-02-06

所怀寄何寺簿

宋代  于石  

斜日明远树,落叶走空阶。
闭门寂无事,心澹境自佳。
美人期不来,此乐谁与偕。
岂无南飞雁,可以寄所怀。
所怀不可寄,孤云渺天涯。

所怀寄何寺簿翻译及注释

《所怀寄何寺簿》是宋代于石所创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

斜日明远树,
夕阳照亮远处的树木,
落叶走空阶。
飘落的叶子在空阶上飞舞。

闭门寂无事,
我关上门,寂静无事,
心澹境自佳。
内心宁静,境界自成一体。

美人期不来,
心中期待的美人未至,
此乐谁与偕。
这种快乐与谁一同分享呢?

岂无南飞雁,
难道没有南飞的雁鸟,
可以寄所怀。
无法将我心中的思念寄托于它们。

所怀不可寄,
我心中的所思所念无法寄托,
孤云渺天涯。
孤独的云彩漂泊在天涯。

这首诗以自然景物为背景,表达了诗人内心的孤独和寂寞之情。斜日明远树和落叶走空阶描绘了夕阳下树木的景象,落叶飞舞的意象也暗示了诗人心中的惆怅。诗人闭门寂静,心境宁静,但却期待着美人的到来,希望能与她分享内心的喜悦。然而,美人未至,思念无法通过南飞的雁鸟寄托出去。诗人感叹所怀不可寄,表达了内心的无奈和孤独。最后一句孤云渺天涯,则以孤独的云彩作为象征,表达了诗人心中的苍茫和追求的无止境。

这首诗词通过自然景物的描绘,抒发了诗人内心的孤独之情。诗人将自己的情感与自然景物相结合,通过对树木、落叶和南飞的雁鸟的描绘,表现了内心的无奈和追求。整首诗词意境清幽,语言简练,给人以深思和共鸣。

所怀寄何寺簿拼音读音参考

suǒ huái jì hé sì bù
所怀寄何寺簿

xié rì míng yuǎn shù, luò yè zǒu kōng jiē.
斜日明远树,落叶走空阶。
bì mén jì wú shì, xīn dàn jìng zì jiā.
闭门寂无事,心澹境自佳。
měi rén qī bù lái, cǐ lè shuí yǔ xié.
美人期不来,此乐谁与偕。
qǐ wú nán fēi yàn, kě yǐ jì suǒ huái.
岂无南飞雁,可以寄所怀。
suǒ huái bù kě jì, gū yún miǎo tiān yá.
所怀不可寄,孤云渺天涯。


相关内容11:

读淮海集

次韵赵禹平春日书怀

石钟山

次韵李大著春日杂诗十首

赠张君玉


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 谢监丞子长雪中四绝
    万玉妃来遣目迷,缟裙练帨颤鸾篦。令人却忆桐川路,粉蘂垂垂照玉谿。...
  • 次韵王龟龄状元西湖赏梅
    乘闲选胜真修哉,正见千树冰花开。天寒日暮湖面净,疏影著水清无埃。杏桃畏寒不敢吐,春榜占作群......
  • 除夕
    夜永灯明岁又除,依然坐冷乏氍毹。平生潦倒如中散,大半交游今左符。未办黄精除白发,渐惊玉水点......
  • 潇江亭
    背依古塔面层峰,曲曲阑干峻倚空。万屋参差江色外,片帆出没树阴中。五更钟鼓半山月,两岸渔樵一......
  • 次韵宋嗣宗梅花
    洗尽红妆见玉颜,一年相别此时看。房陵粉水休争白,姑射冰肌巧耐寒。自爱一枝横竹外,未须千树绕......
  • 峡桥
    惊流落石震林坰,一洗红尘耳目醒。妙语曾闻杜陵老,高江急峡斗雷霆。...