字典帮 >古诗 >席上信笔六首诗意和翻译_宋代诗人李弥逊
2026-02-02

席上信笔六首

宋代  李弥逊  

花神不管勒花风,开尽深红到浅红。
未放游人偷眼看,已惊红雨乱濛濛。

席上信笔六首作者简介

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

席上信笔六首翻译及注释

《席上信笔六首》是宋代诗人李弥逊的作品。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
花神不管勒花风,
开尽深红到浅红。
未放游人偷眼看,
已惊红雨乱濛濛。

诗意:
这首诗描绘了一幅花开的景象。诗人认为花神不受束缚,随意吹拂花朵,使花朵由深红逐渐转为浅红。游人们还没有来得及偷偷观赏,就被红雨打乱了花的颜色。这首诗表达了诗人对花朵美丽而短暂的感叹和赞美。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了花朵的变化和突如其来的红雨,展现了诗人对花朵之美的敏锐观察和深刻感受。通过运用形象生动的词语,如"花神"、"勒花风"、"深红"、"浅红"、"红雨"等,诗人成功地营造了一幅色彩斑斓而又稍纵即逝的花开景象。

诗中的"花神"形象化地描绘了自然界中掌管花朵的神秘力量,使花朵不受拘束,自由自在地展示自己的美丽。"勒花风"一词则生动地描绘了花神吹拂花朵的情景,使花朵的颜色由深红逐渐变浅,给人一种渐进的美感。

然而,刚刚绽放的花朵还未来得及被人们欣赏,就被红雨打乱了花的颜色。"未放游人偷眼看,已惊红雨乱濛濛"这句描写巧妙地运用了对比手法,突出了花朵美的短暂和转瞬即逝的特点。红雨的突然降临给人一种出乎意料的感觉,进一步增强了诗中的意境和诗人对花朵之美的赞叹。

整首诗以简练的语言表达了诗人对花朵之美的赞美和对生命短暂性的思考。通过花朵的变化和红雨的干扰,诗人传达了对生命瞬息即逝的感慨和对美好事物易逝的忧伤。这首诗以其独特的表达方式和深远的意境,展现了李弥逊独具匠心的艺术才华。

席上信笔六首拼音读音参考

xí shàng xìn bǐ liù shǒu
席上信笔六首

huā shén bù guǎn lēi huā fēng, kāi jǐn shēn hóng dào qiǎn hóng.
花神不管勒花风,开尽深红到浅红。
wèi fàng yóu rén tōu yǎn kàn, yǐ jīng hóng yǔ luàn méng méng.
未放游人偷眼看,已惊红雨乱濛濛。


相关内容11:

次韵粹之通判九日之作

杨贯之提举挽诗二首

和董端明大野渔父图

舟师谒祠回天风已霁信基有感姑以二绝首宽余

门下大资颜公挽诗三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题赵德修所藏孙太古尹喜传道图
    大柏森森护盘石,老聃踞坐三人立。盛德之容本和豫,漠然不应岂真实。曏者隐奥九九篇,才示指画意......
  • 德甫知丞大夫惠诗见招次韵
    地胜官肖人更幽,公田政足辨糟丘。吏情厌问可不可,世事但从浮自浮。绿盖红妆供客笑,黄鸡白酒为......
  • 春日书斋偶成五首
    桃红半老杏红衰,乱委苍苔况是梅。不恨狂风取花去,一樽寒食为谁开。...
  • 龙学许公挽诗二首
    粹德山藏玉,高标木秀林。三朝侍枫禁,列郡憩棠阴。文翰家声在,规模国计深。盖棺头正黑,空负济......
  • 张柔直知郡挽诗二首
    金兰臭味百年期,生死那知欻两岐。路断束刍难寄恨,封成挂剑谩传悲。向来不诵凌云赋,此日休歌薤......
  • 和学士秋怀一十五首
    厚颜衰暑未甘衰,秋事于人却有期。怯雨垂蕉全披靡,受风疏苇强扶持。...