字典帮 >古诗 >将至水西登漠山林庵少憩遂过白云诗意和翻译_宋代诗人李弥逊
2026-04-11

将至水西登漠山林庵少憩遂过白云

宋代  李弥逊  

偶到灵山最上头,山檐高竹不知秋。
杖藜欲趁西溪月,未放闲身尽日留。

将至水西登漠山林庵少憩遂过白云作者简介

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

将至水西登漠山林庵少憩遂过白云翻译及注释

诗词:《将至水西登漠山林庵少憩遂过白云》

中文译文:
将近水西登漠山林庵,稍事休息后继续前行过白云。

诗意:
这首诗描绘了诗人李弥逊在登上水西漠山林庵之前的一段行程。诗人偶然来到了灵山的最高处,山檐上的竹子高高耸立,不知道已经是秋季了。他手持拐杖,本来打算趁着西溪的月色,放松一下身心,但是一整天都被山景所吸引,无法割舍。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了诗人的行程和感受,展现了他对自然山水的敏感和对美的追求。诗人登上漠山林庵,感受到了山林的宁静和高远,以及竹子的挺拔和秋意。他原本打算在这里稍事休息,并欣赏西溪的月光,但是被周围的景色所吸引,一直留连忘返。这种情感的转移和内心的感受使得整首诗呈现出一种宁静而恬淡的意境。

诗中的“水西”和“漠山林庵”是具体的地点,增加了作品的真实感。通过诗人的行程和所见所感,诗中展现了对自然景色的热爱和追求,并通过对景物的描写传达了一种宁静和舒适的情绪。这种情感与宋代文人崇尚山水田园的审美情趣相契合,体现了诗人对自然的认同和对自我心灵的抚慰。

整首诗以简练的语言表达了诗人在山林庵中的小憩和对自然美景的欣赏,通过对细节的描绘和情感的转移,展现了一种恬淡宁静的意境,让读者感受到了与自然融合的美好时刻。

将至水西登漠山林庵少憩遂过白云拼音读音参考

jiāng zhì shuǐ xī dēng mò shān lín ān shǎo qì suì guò bái yún
将至水西登漠山林庵少憩遂过白云

ǒu dào líng shān zuì shàng tou, shān yán gāo zhú bù zhī qiū.
偶到灵山最上头,山檐高竹不知秋。
zhàng lí yù chèn xī xī yuè, wèi fàng xián shēn jǐn rì liú.
杖藜欲趁西溪月,未放闲身尽日留。


相关内容11:

池亭待月二首

节使少师王公挽诗二首

虞美人

久雨二首

春日书斋偶成五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 郭君建挽诗
    蔼蔼声华万耳闻,可凭诗礼大於门。浮云终负三馀学,流水难追九逝魂。朝有青衿怀旧德,室惟黄卷富......
  • 次韵待制兄题孔园芍药二首
    红药开时人可怜,烂云明锦破晴烟。雍容近待千花右,绰约翻阶四户前,不分柳条开白眼,直愁榆叶散......
  • 次韵林褎然知县留题筠庄因寄之二首
    世路人心比太行,此君真可共徜徉。霜凝劲节明朝坞,月落寒梢散夜堂。可但七人供笑咏,要令千亩作......
  • 次韵明甫西园这什
    轻飚糗何来,破我池面绿。龙牙方可床,清梦绕修竹。苦遭鸟将雏,咿喔丈人屋。两家饷浊醪,谁能问......
  • 秋居杂咏十首
    穷秋杂花远,眷此霜下杰。明金委珞璎,宝璐缀环玦。依依风递兰,皓皓日穿雪。若无夭冶姿,不受众......
  • 次韵郎中弟见寄
    凝云飞雪暗乡城,遥想鴒原老弟兄。解道因风吹格絮,诗成吟咏许谁听。...