字典帮 >古诗 >题小沙溪郑氏店江亭诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2026-01-31

题小沙溪郑氏店江亭

宋代  杨万里  

隔水千山又万山,大江仍合小溪湾。
岸巾独立东风里,眼趁凫雏下急滩。

题小沙溪郑氏店江亭作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

题小沙溪郑氏店江亭翻译及注释

《题小沙溪郑氏店江亭》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了小沙溪郑氏店旁的江亭景色。

诗词的中文译文如下:
隔水千山又万山,
大江仍合小溪湾。
岸巾独立东风里,
眼趁凫雏下急滩。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘江亭的景色,展示了作者对自然景观的细腻观察和感受。首句“隔水千山又万山”,表达了江亭所在地与远处山水的分隔,形成了一幅幅层层叠叠的山水画卷。接着,“大江仍合小溪湾”,描绘了大江与小溪的交汇处,形成了一个宁静而美丽的湾区。

下半首,“岸巾独立东风里”,通过“岸巾”一词,表达了江亭的孤立和独特性。东风吹拂之下,江亭显得更加独立和傲然。最后一句“眼趁凫雏下急滩”,描绘了凫雏下水的情景,生动地展示了江亭周围的生态环境。

整首诗词以简洁而准确的语言,勾勒出江亭的美丽景色,同时也传达了作者对自然景观的深情和对生活的热爱。通过细腻的描写和生动的形象,使读者能够感受到江亭的宁静与美丽,以及作者对自然的敬畏之情。

题小沙溪郑氏店江亭拼音读音参考

tí xiǎo shā xī zhèng shì diàn jiāng tíng
题小沙溪郑氏店江亭

gé shuǐ qiān shān yòu wàn shān, dà jiāng réng hé xiǎo xī wān.
隔水千山又万山,大江仍合小溪湾。
àn jīn dú lì dōng fēng lǐ, yǎn chèn fú chú xià jí tān.
岸巾独立东风里,眼趁凫雏下急滩。


相关内容11:

瑞香

午憩东塘近白干江西地尽於此

赠曾相士二首

小泊梅堰登明孝寺

午憩万虚坐睡


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送李伯珍主管西归
    淡墨题名冠子衿,一星州县叹游沉。向来寄我南楼赋,不减古人东武吟。几阁文书聊韫玉,兰台笔札即......
  • 寒灯
    老稚都眠我独醒,寒灯半点伴三更。双花忽作蜻蜓眼,孤焰仍悬玉胆瓶。...
  • 晚望二首
    月是小春春未生,节名大雪雪何曾。夕阳不管西山暗,只照东山八九棱。...
  • 峡中得风挂帆
    楼船上水不寸步,两山惨惨愁将暮。一声霹雳天欲雨,隔江草树忽起舞。风从海南天外来,怒吹峡山山......
  • 中秋无月,至十七日晓晴
    劣到中秋云便兴,中秋过了却成晴。雾横平野村村白,日上疏林叶叶明。岁事不应如许早,朝来已觉嫩......
  • 堑荷池水
    雨中来看堑池塘,自与畦丁细校量。更放水痕高几许,浮荷犹剩若干长。...