字典帮 >古诗 >葵叶诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2026-01-31

葵叶

宋代  杨万里  

蒻笠端能直几钱,骑奴不拟雨连天。
盖头旋折山葵叶,擘破青青伞半边。

葵叶作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

葵叶翻译及注释

《葵叶》是一首宋代诗词,作者是杨万里。这首诗描绘了一个雨天中的景象。

蒻笠端能直几钱,
骑奴不拟雨连天。
盖头旋折山葵叶,
擘破青青伞半边。

这首诗的中文译文如下:

蒲帽端得多么笔直,
骑在驴背上不怕雨连绵。
头上的帽子转动着,
摘下一片葵叶,
撕破了青青的伞一半。

这首诗通过描绘一个雨天中的场景,表达了作者对自然的观察和感受。诗中的蒲帽代表了人们对自然的顺应和适应能力,即使在雨天也能保持笔直。骑在驴背上的人不担心雨水的连绵,展现了一种豁达和乐观的心态。

诗的后两句描述了作者摘下一片葵叶来遮雨,却不小心撕破了伞的一半。这种情景揭示了人与自然之间的微妙关系,即使我们努力适应自然,也难免会遇到一些意外和困难。

整首诗以简洁的语言描绘了一个生动的场景,通过对细节的观察和描写,传达了作者对自然和生活的深刻思考。这首诗词展示了杨万里细腻的情感和对自然的敏感,同时也反映了宋代文人对自然的热爱和对人生的思考。

葵叶拼音读音参考

kuí yè
葵叶

ruò lì duān néng zhí jǐ qián, qí nú bù nǐ yǔ lián tiān.
蒻笠端能直几钱,骑奴不拟雨连天。
gài tóu xuán zhé shān kuí yè, bāi pò qīng qīng sǎn bàn biān.
盖头旋折山葵叶,擘破青青伞半边。


相关内容11:

与子上野步

夜寒独觉

自值夏小溪泛舟出大江

晚风寒林二首

芗林五十咏·兰畹


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 壬寅岁朝发石塔寺
    晓锺梦里苦相呼,强裹乌纱照白须。只有铜炉烧柏子,更无玉盏泻屠酥。佛桑解吐四时艳,铁树还如九......
  • 入常山界二首
    老随千骑赴毗陵,骑吏朝来有喜声。未到常山三十里,此身已在浙中行。...
  • 题王才臣南山隐居六咏·庄敬日强斋
    居人晏犹眠,行子夕未宿。此心从何生,却道力不足。...
  • 题孙舜俞府判瑞石图
    鸡冠山青龟浦碧,松桂梢云三万尺。何年星霣化为石,风吹木凝冰玉色。仙人擘开光烛天,山下人家夜......
  • 题韩亭韩木二首
    笑为先生一问天,身前身後两般看。亭前树子关何事,也得天公赐姓韩。...
  • 竹鱼
    银鱼色如银,竹鱼色如竹。渭川千亩秀可掬,都将染成一身绿。鱼生竹溪中,家在竹根菱荇丛。昼餐竹......