字典帮 >名句 >此为丰年报消息诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2026-04-11

此为丰年报消息

宋代  苏轼  

天工呈瑞足人心,平地今闻一尺深。
此为丰年报消息,满田何止万黄金。

此为丰年报消息翻译及注释

《雪诗八首》是苏轼在宋代创作的一组诗词,描绘了冬日降雪的壮丽景象以及对丰收的期许。以下是这组诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
天工呈瑞足人心,
平地今闻一尺深。
此为丰年报消息,
满田何止万黄金。

诗意:
这首诗词以雪为主题,表达了苏轼对雪的美丽景象的赞叹,并将其与丰收的希望联系在一起。苏轼通过描绘雪的深厚和丰盈,以及对农田的滋润,表达了对丰收的期待和对自然的敬畏。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了大雪纷飞的场景,展现了雪的壮丽气势。首句“天工呈瑞足人心”表达了苏轼对自然造化的惊叹,将雪看作是天赐的瑞兆,使人们备受感动。接下来的一句“平地今闻一尺深”则形象地描绘了大雪覆盖的厚度,给人以视觉上的冲击。

诗的后两句“此为丰年报消息,满田何止万黄金”则表达了苏轼对雪的象征意义的思考。苏轼认为,大雪的降临是农田丰收的预兆,雪水的滋润将带来丰富的庄稼,比黄金还要珍贵。这里的“丰年”不仅仅指物质上的丰收,更是对人们对美好生活的向往。

整首诗词通过简洁而富有力量的表达,以雪为媒介,将人们对自然的赞叹与对美好未来的期许融合在一起。苏轼通过雪的形象,传递了对丰收和幸福生活的向往,同时也表达了人与自然的和谐共生之美。

此为丰年报消息拼音读音参考

xuě shī bā shǒu
雪诗八首

tiān gōng chéng ruì zú rén xīn, píng dì jīn wén yī chǐ shēn.
天工呈瑞足人心,平地今闻一尺深。
cǐ wèi fēng nián bào xiāo xī, mǎn tián hé zhǐ wàn huáng jīn.
此为丰年报消息,满田何止万黄金。


相关内容11:

夜色沉沉万境空

石泉冻合竹无风

他年只好写铭旌

爱惜微官将底用

笔阵空来夜斫营


相关热词搜索:此为丰年报消息
热文观察...
  • 满田何止万黄金
    天工呈瑞足人心,平地今闻一尺深。此为丰年报消息,满田何止万黄金。...
  • 海风吹浪去无边
    海风吹浪去无边,倏忽凝为万顷田。五月凉尘渴入肺,不知价值几多钱。...
  • 倏忽凝为万顷田
    海风吹浪去无边,倏忽凝为万顷田。五月凉尘渴入肺,不知价值几多钱。...
  • 平地今闻一尺深
    天工呈瑞足人心,平地今闻一尺深。此为丰年报消息,满田何止万黄金。...
  • 天工呈瑞足人心
    天工呈瑞足人心,平地今闻一尺深。此为丰年报消息,满田何止万黄金。...
  • 惠山泉冷酿泉清
    儿童龟手握轻明,斩碾枪旗入鼎烹。拟欲为之修水记,惠山泉冷酿泉清。...