字典帮 >古诗 >和志道送行韵诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2026-02-02

和志道送行韵

宋代  吴芾  

圣君图治事如何,但见风云气象和。
公似一夔奚翅足,我如乘雁岂加多。
西郊索索飘黄叶,南浦鳞鳞起绿波。
今日邮亭休恨别,行看麻制草銮坡。

和志道送行韵作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

和志道送行韵翻译及注释

《和志道送行韵》是宋代诗人吴芾所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
圣君图治事如何,
但见风云气象和。
公似一夔奚翅足,
我如乘雁岂加多。
西郊索索飘黄叶,
南浦鳞鳞起绿波。
今日邮亭休恨别,
行看麻制草銮坡。

诗意:
这首诗描绘了君主治理国家的景象和诗人离别的情感。诗人称颂圣君的治国能力,形容其治理国家的风云气象。他自比一只翅膀短小的小鸟,而圣君则如同一只能够乘坐雁行的大鸟,显示了君主的威严和卓越。接下来,诗人描绘了秋天西郊黄叶飘零的景象,以及南浦波涛滚滚、草木繁茂的景色。最后,诗人表达了离别的情感,但他安慰自己不要为离别而烦恼,而是要在旅途中欣赏自然的美景。

赏析:
《和志道送行韵》以写景抒怀的方式展示了君主治理和离别的主题。诗人通过对比自己和圣君的形象,展示了君主的威严和才干,以及自己的渺小和无力。通过描绘秋天的景色,诗人巧妙地烘托出离别的情感,使读者能够感受到诗人内心的忧伤和无奈。最后,诗人以欣赏自然景色来安慰自己,表达了对离别的释然和豁达。整首诗意境清新,情感真挚,通过景物的描写和比喻的运用,将治理与离别巧妙地结合在一起,给人以深思和感慨。

和志道送行韵拼音读音参考

hé zhì dào sòng xíng yùn
和志道送行韵

shèng jūn tú zhì shì rú hé, dàn jiàn fēng yún qì xiàng hé.
圣君图治事如何,但见风云气象和。
gōng shì yī kuí xī chì zú, wǒ rú chéng yàn qǐ jiā duō.
公似一夔奚翅足,我如乘雁岂加多。
xī jiāo suǒ suǒ piāo huáng yè, nán pǔ lín lín qǐ lǜ bō.
西郊索索飘黄叶,南浦鳞鳞起绿波。
jīn rì yóu tíng xiū hèn bié, xíng kàn má zhì cǎo luán pō.
今日邮亭休恨别,行看麻制草銮坡。


相关内容11:

挽李季文二首

和金克孝韵

和向巨源冷语

和林大任劝耕

病起泛舟呈诸亲友


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送津赴绍兴倅八首
    当年我镇卧龙山,曾种千花与万竿。岁久不知无恙否,因来且为报平安。...
  • 和鲁宪见寄二首
    向来三老楚江滨,一笑相欢气味真。君向越溪持使节,我归台岭作閒人。颇思花下酒无算,尚记诗成笔......
  • 和王沣州喜雨
    田父苦亢旱,伤心涕泗沱。使君悯斯民,雩禜亦何多。古庙舞群巫,袂属肩相摩。密云自西郊,奈汝旱......
  • 和陶始作镇军参军经曲阿韵哭陈能之
    陈公行古道,出处尽堪书。俯仰端无负,初终总一如。粤从为剧邑,平步上亨衢。正色主风宪,弹劾靡......
  • 挽楼枢密二首
    忆昔登龙日,从容接胜游。轩窗临绿野,尊俎俯清流。尚欲荣花坞,那知负钓舟。新阡何处是,极目暮......
  • 和鲁季钦别后寄
    盍簪经岁遽分襟,夜夜相思梦里寻。寄远正惭无好语,开缄忽喜得高吟。感君不替绸缪意,使我还销鄙......