字典帮 >古诗 >久雨诗意和翻译_宋代诗人虞俦
2026-02-01

久雨

宋代  虞俦  

秋到天公日日阴,林间厌听鹁鸠鸣。
向来南亩频忧旱,此去西成只欠晴。
檐有漏痕看菌出,径无行迹认苔生。
夜窗细诵秋阳赋,才谢坡仙和不成。

久雨翻译及注释

《久雨》是宋代诗人虞俦创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
秋天来了,天空阴沉多日,每天都下着雨,
我在林间听腻了鹁鸠的鸣声。
一直以来,南方的田地频繁遭受旱灾,
如今我去了西方,却只是缺少晴天。
屋檐上有漏洞,看着菌类从中生长出来,
小径上没有行人的足迹,只有青苔蔓延。
夜晚,我在窗前低声诵读着秋阳的赋文,
但与才谢坡仙的作品相比,我的才华未能成就。

诗意:
《久雨》以描绘秋天的阴雨连绵为主题,表达了诗人对连绵不断的雨天的厌倦和对晴朗天气的期盼之情。诗中通过描述屋檐上的漏洞和小径上的青苔,表现了岁月的流转和人事的消逝。诗人在夜晚默默阅读秋阳赋文,感慨自己的才华未能达到才谢坡仙的水平,透露出对自身才华和成就的自省和不满。

赏析:
《久雨》通过对自然景观的描绘,抒发了诗人对连绵阴雨的不满和对晴朗天气的渴望。诗中的屋檐漏洞和小径上的青苔象征着岁月的流逝和人事的变迁,表达了诗人对时光的感慨和对生命的思考。最后两句诗则展现了诗人对自身才华和成就的反思,感到自己的才华尚未达到理想的境地,与才谢坡仙相比,感觉自己还有差距。整首诗词情感真挚,意境深远,通过对自然景物的描写和对内心感受的表达,展示了诗人对人生和才华的思考和追求。

久雨拼音读音参考

jiǔ yǔ
久雨

qiū dào tiān gōng rì rì yīn, lín jiān yàn tīng bó jiū míng.
秋到天公日日阴,林间厌听鹁鸠鸣。
xiàng lái nán mǔ pín yōu hàn, cǐ qù xī chéng zhǐ qiàn qíng.
向来南亩频忧旱,此去西成只欠晴。
yán yǒu lòu hén kàn jūn chū, jìng wú xíng jī rèn tái shēng.
檐有漏痕看菌出,径无行迹认苔生。
yè chuāng xì sòng qiū yáng fù, cái xiè pō xiān hé bù chéng.
夜窗细诵秋阳赋,才谢坡仙和不成。


相关内容11:

壬午杂诗

和鲍倅首夏闻莺

晓思

蜡梅四绝

再委赵丞阳山送龙祷雨


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再用韵谢王簿来诗褒借过当之意
    早魃争攘袂,群龙仅守龛。云峰疑燎火,天色转澄蓝。甘露元同注,丛林莫遍参。新来焦渴甚,无梦到......
  • 挽都运徽猷陈君诗
    煮海摅忠论,潢池讋武威。分符留惠爱,持节借光辉。阀阅伊谁似,功名与愿违。未前宣室问,遽作九......
  • 又用韵
    穷巷无人车辙稀,寻巢燕子故飞飞。似嫌茅屋太低小,庆厦千间欣有归。...
  • 又渔社李先生宠以和篇复用韵
    南国有秋茱,芳馨袭椒兰。臞儒山泽间,晨霞却朝餐。置之红锦囊,荐以黄金盘。瓶乳下青云,一笑颓......
  • 忆友人
    紫鸾栖棘乳溪边,不羡群飞漫刺天。一见交情真我辈,更将诗句洗尘缘。宁唯刮目须三日,恨不从公蚤......
  • 读书
    忧世终何补,忠怀怅不平。收回长太息,翻作短歌行。是事且复置,今人谁可盟。湘中千树橘,墨墨了......