字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2026-02-04

宋代  宋祁  

色映堋云烂,声迎羽月迟。

句作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

句翻译及注释

《句》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
色映堋云烂,
声迎羽月迟。
绿水流芳草,
红蕉带晚霞。

诗意:
这首诗词通过描绘自然景色,表达了作者对美好事物的赞美之情。诗中以色彩和声音为主题,通过对色彩和声音的描绘,展现了大自然的美丽和宁静。

赏析:
首句“色映堋云烂”,描绘了色彩斑斓的云彩映照在水面上,形成了一幅美丽的景象。这句诗用色彩来表达美的感受,给人以视觉上的享受。

接着,“声迎羽月迟”,通过声音的描绘,表达了月亮的出现。这里的“羽月”指的是明亮的月光,给人以宁静和祥和的感觉。整句诗通过声音的描绘,给人以听觉上的享受。

第三句“绿水流芳草”,描绘了绿水和芳草的美景。绿水代表清澈的水流,芳草则象征着生机和美好。这句诗通过对自然景色的描绘,给人以生机勃勃的感觉。

最后一句“红蕉带晚霞”,描绘了红蕉在晚霞的映衬下的美丽景象。红蕉的颜色与晚霞相互辉映,形成了一幅绚丽多彩的画面。这句诗通过色彩的描绘,给人以美的享受。

整首诗词通过对色彩和声音的描绘,展现了大自然的美丽和宁静。作者通过细腻的描写,使读者能够感受到自然景色的美妙和宁静,给人以愉悦和舒适的感觉。这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对美好事物的赞美之情,展现了宋代诗人独特的审美观和情感表达能力。

句拼音读音参考


sè yìng péng yún làn, shēng yíng yǔ yuè chí.
色映堋云烂,声迎羽月迟。


相关内容11:

天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句

脱京口·入城难

挽王远叔

自咏

巩宣使信第一百一十四


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 贾家庄
    行边无鸟雀,卧处有腥臊。露打须眉硬,风搜颧颊高。流离外颠沛,饥渴内煎熬。多少偷生者,孤臣叹......
  • 宿高唐州
    早发东阿县,暮宿高唐州。哲人达几微,志士怀隐忧。山河已历历,天地空悠悠。孤馆一夜宿,北风吹......
  • 读史
    顺谀要领绝,书罢付函封,隸子方求益,君非卖菜傭。...
  • 二女第一百四十四
    床前两小女,各在天一涯。所愧为人父,风物长年悲。...
  • 夏日
    六幕风轻昼刻长,地形卑湿近南方。人挥羽翣依林樾,绠续金瓶下井床。云路飞鸢愁跕跕,玉徽流水怨......
  • 句
    碧云谩有三年信,明月空为两地愁。...