字典帮 >古诗 >舟中简祖显诗意和翻译_宋代诗人章甫
2026-02-03

舟中简祖显

宋代  章甫  

散发扁舟上,秋江一段清。
鱼肥新入馔,鸥狎旧同盟。
浦树参差出,云山远近迎。
君诗妙图写,不减谢宣城。

舟中简祖显翻译及注释

《舟中简祖显》是宋代诗人章甫创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在扁舟上游船的情景,以及周围秋江的景色。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

舟中简祖显
散发扁舟上,秋江一段清。
鱼肥新入馔,鸥狎旧同盟。
浦树参差出,云山远近迎。
君诗妙图写,不减谢宣城。

译文:
在扁舟上漫游,秋江清澈一段。
鱼儿肥美地成为美食,海鸥与我们成为旧日的盟友。
沿着岸边,参差不齐的树木显现出来,云山迎接着我们的接近。
你的诗作描绘得如此妙趣横生,不亚于谢宣城的作品。

诗意和赏析:
这首诗词以作者身处扁舟上游船的情景为背景,通过对舟中景色的描绘展示了秋江的一段清澈之美。诗中提到鱼儿肥美地成为美食,海鸥与作者成为旧日的盟友,这些细节增添了生动感和情感色彩。浦树的参差排列和远近相隔的云山迎接着作者的到来,形成了一幅美丽的景象。

最后两句表达了作者对君子的赞美。作者认为君子的诗作描绘得十分妙趣横生,不亚于谢宣城(谢宣城指谢灵运,是唐代著名诗人),表达了对君子才华出众的敬佩之情。

整首诗以简洁明快的语言,展现了秋江扁舟之旅的景色和情感,同时融入了对君子才华的赞美。通过这些描绘,诗词让读者感受到了自然景色和人文情感的交融,展现了宋代诗词的特点和魅力。

舟中简祖显拼音读音参考

zhōu zhōng jiǎn zǔ xiǎn
舟中简祖显

sàn fà piān zhōu shàng, qiū jiāng yī duàn qīng.
散发扁舟上,秋江一段清。
yú féi xīn rù zhuàn, ōu xiá jiù tóng méng.
鱼肥新入馔,鸥狎旧同盟。
pǔ shù cēn cī chū, yún shān yuǎn jìn yíng.
浦树参差出,云山远近迎。
jūn shī miào tú xiě, bù jiǎn xiè xuān chéng.
君诗妙图写,不减谢宣城。


相关内容11:

次陈益之韵戏呈汪守充之

送谢王梦得监税借示诗卷兼简王佥

送雪庵瑾禅师还山

哭吕大著至明招寺简潘叔度

法刚化士干蒋山藏经乞语


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和张孟阜寻梅韵
    平生拙状物,出语辄自咍。久欲颂梅花,恒恐累纸写不该。羡子年少气豪每,诗筒往往岁一来。语不惊......
  • 次仲韩韵兼简若晦
    世途时事两艰难,上水船行八节滩。旅雁唤愁秋已尽,邻鸡惊梦夜将阑。醉狂终是心情懒,老瘦非关骨......
  • 用前韵招蕃叟弟仍和蕃叟癸卯二绝
    大飨须三饭,中黄起四维。欲追千古意,眼底合深思。...
  • 袁起岩会饮湖上出示古刻酒罢各携桂花以归因
    湖光不动见鱼虾,败纸残编数十家。岩桂丛中三四客,醉归人得一瓶花。...
  • 送陈益之架阁
    论事不欲如戎兵,欲如衣冠佩玉严重而宽平。作文不欲如组绣,欲如疎林茂麓窈窕而敷荣。桢干盍亦烦......
  • 忆王履方
    江头今日少风埃,时有閒云出断崖。入网河豚来近市,争巢野鹊堕容阶。偶行芳草得佳句,不见故人无......