字典帮 >古诗 >梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣为作二小诗记之诗意和翻译_宋代诗人张耒
2026-02-01

梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣为作二小诗记之

宋代  张耒  

平池秋水雨来深,无数红妆出岸阴。
翠幕深藏知有意,白鸥相见本无心。

梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣为作二小诗记之作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣为作二小诗记之翻译及注释

《梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣为作二小诗记之》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
梦中来到一个园池,藕花盛开,水鸟飞鸣。为此写下两首小诗以作纪念。

诗意:
这首诗描绘了一个梦中的景象,作者在梦中来到一个园池,秋水平静,雨水来临时更显深沉。园池中无数的红妆藕花从岸边的阴影中绽放出来,给人一种美丽而宁静的感觉。翠幕深深地藏在藕花中,似乎有着某种含蓄的意味。白鸥相互相见,本来并没有什么特别的意义。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个梦中的园池景象,通过对自然景物的描写,表达了作者内心的感受和情绪。诗中的平池秋水和盛开的藕花,给人一种宁静、美丽的感觉,与雨水的到来形成了鲜明的对比,增加了诗的层次感。翠幕深藏在藕花中,给人以隐喻的感觉,暗示了作者内心深处的某种情感或思考。白鸥相见本无心,表达了作者对于自然景物的淡然态度,也可以理解为对于世事的超脱和无欲无求的心境。整首诗以简练的语言表达了作者对于自然景物的感受,展现了宋代诗人崇尚自然、追求内心宁静的思想情怀。

梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣为作二小诗记之拼音读音参考

mèng zhì yī yuán chí ǒu huā shèng kāi shuǐ niǎo fēi míng wèi zuò èr xiǎo shī jì zhī
梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣为作二小诗记之

píng chí qiū shuǐ yǔ lái shēn, wú shù hóng zhuāng chū àn yīn.
平池秋水雨来深,无数红妆出岸阴。
cuì mù shēn cáng zhī yǒu yì, bái ōu xiāng jiàn běn wú xīn.
翠幕深藏知有意,白鸥相见本无心。


相关内容11:

送毕公叔奉诏赴陕西

夏日十二首

寿阳歌

福昌南望

苦寒行二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寺西闲步
    闾里静无事,野塘春水生。好风时独立,芳草共闲行。闰月迟春候,轻阴弄晚晴。邻炊烟火动,下舍晚......
  • 龟山祭淮词二首·迎神
    木枭枭兮苍山巅,回洑重深兮其下九渊。东风歌兮春水舞,庭肃肃兮神来下。神来下兮翠帷举,谷冥冥......
  • 登悬瓠城感吴李事
    将军戈甲从天下,丞相旌旗匝地来。堪笑怒螳犹强臂,不知蛰户欲惊雷。咄嗟武相深冤洗,指顾山东逆......
  • 手种芭蕉秋来特盛成二大丛
    移植自硗瘠,秋来成两丛。翠旌舒晓日,绿锦障西风。雨砌珠佩委,风檐翚扇重。主人培壅厚,未肯畏......
  • 洛岸春行二首
    南山晴翠入波光,一派溪声绕郭长。最爱早春沙岸暖,衮风轻浪拍鸳鸯。...
  • 宿龟山寺下赠旻师
    淮流赴海何时穷,我生飘泊西复东。山中老僧旧相识,惊我非复当时容。三年历遍百忧患,迁就汲汲如......