字典帮 >古诗 >故仆射司马文正公挽词四首诗意和翻译_宋代诗人张耒
2026-04-11

故仆射司马文正公挽词四首

宋代  张耒  

辞爵浮云外,安民反手中。
山林独往意,衮绣太平功。
布被终身俭,貂冠一命崇。
他年两行泪,碑下泣羊公。

故仆射司马文正公挽词四首作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

故仆射司马文正公挽词四首翻译及注释

《故仆射司马文正公挽词四首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
辞去官职如浮云,安抚百姓在手中。
独自往山林中游走,为太平盛世作出贡献。
一生俭朴布衣褴褛,但一顶貂冠彰显崇高。
他年再见,泪水滂沱,在羊公墓前痛哭。

诗意:
这首诗词是张耒挽词四首中的一首,表达了对已故的司马文正公的怀念和敬意。诗人描述了司马文正公辞去官职后,以安抚百姓为己任,为太平盛世做出了重要贡献。尽管他一生过着朴素的生活,但他的高尚品德和崇高地位仍然得到了人们的崇敬。诗人在未来再次见到司马文正公的时候,不禁泪流满面,在羊公墓前痛哭。

赏析:
这首诗词通过对司马文正公的赞颂和怀念,展现了作者对高尚品德和为人民谋福祉的人的敬仰之情。诗人以简洁而深刻的语言,表达了对司马文正公为太平盛世所做的贡献的赞美,同时也表达了自己对他的深深怀念和感慨之情。诗中的山林意象和贫寒的生活方式,突出了司马文正公高尚的品德和对权力的超脱。整首诗词情感真挚,语言简练,给人以深深的思考和共鸣。

故仆射司马文正公挽词四首拼音读音参考

gù pú yè sī mǎ wén zhèng gōng wǎn cí sì shǒu
故仆射司马文正公挽词四首

cí jué fú yún wài, ān mín fǎn shǒu zhōng.
辞爵浮云外,安民反手中。
shān lín dú wǎng yì, gǔn xiù tài píng gōng.
山林独往意,衮绣太平功。
bù bèi zhōng shēn jiǎn, diāo guān yī mìng chóng.
布被终身俭,貂冠一命崇。
tā nián liǎng xíng lèi, bēi xià qì yáng gōng.
他年两行泪,碑下泣羊公。


相关内容11:

厌雨四首

十一月七日五首

次韵子由舍人先生追读迩英绝句四首

韩信


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 牡丹
    天女奇姿云锦囊,故应听法傍禅床。静中独有维摩觉,触鼻惟闻净戒香。...
  • 晚春初夏八首
    少室山前日日风,望嵩楼下水溶溶。卷将春色归何处,尽在车前榆荚中。...
  • 偶成二首
    乌啼宫直散,归舍日犹长。暗树残春绿,回风欲雨凉。久知痴有绝,端为酒成忙。可是嘲须解,平生一......
  • 纳凉
    靡靡春事退,寂寂夏日长。日日骑马归,卧此北户凉。官事幸休逸,甘为白头郎。朝出暮还家,悠悠愧......
  • 出伏后风雨顿凉有感三首
    残暑扇中尽,新凉枕上归。微云起平远,空碧上朝曦。稍感夏衣薄,渐伤高叶稀。来鸿飞集喜,卒岁稻......
  • 元忠学士八兄耒离京师远蒙追送许惠服丹法托
    无复颠狂似少时,逢君犹自说蛾眉。玉堂旧事君休念,两袖啼痕又送谁。...