字典帮 >古诗 >梦玉人引诗意和翻译_宋代诗人陈三聘
2026-02-04

梦玉人引

宋代  陈三聘  

宋词精选  咏史怀古  爱国  感伤  

别来何处,酒醒后,梦难觅。
晚日溪亭,清晓便挂帆席。
满载离愁,指去程,还作江南行客。
目断层城,数迢迢山驿。
素巾空染,泪痕斑、应是暗中滴。
记得轻分,玉箫犹自凄咽。
昨夜东风,梅柳惊春色。
料伊也、没心情,过却好天良夕。

梦玉人引翻译及注释

《梦玉人引》是宋代诗人陈三聘的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

别来何处,酒醒后,梦难觅。
离别已久,酒醒后回过神来,梦里的人却不再出现。

晚日溪亭,清晓便挂帆席。
黄昏时分在溪亭上,一早清晨就悬挂起帆席。

满载离愁,指去程,还作江南行客。
心中充满离愁,指着远方的路程,又将自己定位为江南的行客。

目断层城,数迢迢山驿。
眼前已看不到城墙,连绵的山驿数不清。

素巾空染,泪痕斑、应是暗中滴。
素巾空悬,上面沾满了泪痕,似乎是在暗暗流泪。

记得轻分,玉箫犹自凄咽。
记得当初轻松的分别,玉箫依然悲凄地响起。

昨夜东风,梅柳惊春色。
昨夜东风吹来,梅花和柳树惊动了春天的色彩。

料伊也、没心情,过却好天良夕。
想必她也没有心情,这个美好的天气度过了一个平静的夜晚。

这首诗词表达了诗人陈三聘对离别的思念之情。他在醒来后发现梦里的人已经不见,心中充满了离愁。他描述了黄昏时分的溪亭和清晨悬挂的帆席,展现了诗人的离愁之情和对远方的向往。诗人眼前已看不到城墙,只有连绵的山驿,表达了他离别后行程的漫长和孤寂。他的素巾上沾满了泪痕,暗示了他在离别中悲伤的心情。他回忆起当初的轻松分别,但玉箫依然悲凄地响起,让他心生凄咽之感。最后,诗人描述了昨夜的东风吹动了春天的色彩,但他认为她也没有心情欣赏这美好的天气,度过了一个平静的夜晚。

整首诗词情感浓郁,描写细腻,通过对离别的思念、远方的向往和内心的孤寂等感受的描绘,表达了诗人对爱人的深情和思念之情。同时,通过对自然景物的描写,增强了离愁之情的表达,使整首诗词更加富有意境和感染力。

梦玉人引拼音读音参考

mèng yù rén yǐn
梦玉人引

bié lái hé chǔ, jiǔ xǐng hòu, mèng nán mì.
别来何处,酒醒后,梦难觅。
wǎn rì xī tíng, qīng xiǎo biàn guà fān xí.
晚日溪亭,清晓便挂帆席。
mǎn zài lí chóu, zhǐ qù chéng, hái zuò jiāng nán xíng kè.
满载离愁,指去程,还作江南行客。
mù duàn céng chéng, shù tiáo tiáo shān yì.
目断层城,数迢迢山驿。
sù jīn kōng rǎn, lèi hén bān yìng shì àn zhōng dī.
素巾空染,泪痕斑、应是暗中滴。
jì de qīng fēn, yù xiāo yóu zì qī yān.
记得轻分,玉箫犹自凄咽。
zuó yè dōng fēng, méi liǔ jīng chūn sè.
昨夜东风,梅柳惊春色。
liào yī yě méi xīn qíng, guò què hǎo tiān liáng xī.
料伊也、没心情,过却好天良夕。


相关内容11:

点绛唇

水调歌头(赵倅生辰)

水调歌头(丁已长沙寿王枢使)

行香子

浪淘沙(杏花)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 鹧鸪天
    玉烛调元黍律均。迎长嘉节属芳辰。云如惜雨钩牵雪,梅不禁风漏泄春。天意好,物华新。偷闲赢取酒......
  • 卜算子(和从善筹安堂赏海棠)
    娇艳醉杨妃,轻袅怜飞燕。人在昭阳睡足时,初试妆深浅。一段锦新裁,万里来何远。高烛休教照夜寒......
  • 念奴娇
    吴东清胜,是吴山苍翠,吴江澄渌。灵秀钟人文物盛,历历皆非凡俗。而况君家,风流遗世,犹寄山阴......
  • 洞仙歌
    芙蓉院宇,露下秋容瘦。龟鹤仙人献长寿。问蓬山别后,几度春归,归去晚,开得蟠桃厮勾。人间游戏......
  • 水调歌头(呈赵总领)
    买得一航月,醉卧出长安。平堤千里过尽,杨柳绿阴间。依约晓莺啼处,认得南徐风物,客梦恍惊残。......
  • 浣溪沙(元夕后三日王文明席上)
    点检尊前花柳丛。於中偏占牡丹风。等闲言语惯迎逢。扇影不摇珠的皪,钗梁斜亸玉玲珑。梦魂长向楚......