字典帮 >古诗 >桂殿秋诗意和翻译_宋代诗人向子諲
2026-04-09

桂殿秋

宋代  向子諲  

宋词精选  婉约  元宵节  咏物  写花  抒怀  

秋色里,月明中。
红旌翠节下蓬宫。
蟠桃已结瑶池露,桂子初开玉殿风。

桂殿秋作者简介

向子諲(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。

桂殿秋翻译及注释

诗词:《桂殿秋》
朝代:宋代
作者:向子諲

秋色里,月明中。
红旌翠节下蓬宫。
蟠桃已结瑶池露,
桂子初开玉殿风。

中文译文:
在秋色中,月亮明亮。
红色的旌旗、翠绿的节下垂挂在蓬宫。
蟠桃已经结满了瑶池的露水,
桂花刚刚在玉殿的风中初次开放。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个秋天的景象,以及在其中的桂殿。诗人通过对景物的描写,表达了秋天的美丽和宫殿中的瑰丽。

首句“秋色里,月明中”,通过简洁的语言,将读者带入一个秋天的夜晚,月光洒满了大地,整个景色都被秋天的气息所笼罩。

接着,诗人描述了红旌和翠节垂挂在蓬宫下。红旌和翠节是指宫殿中的装饰品和旗帜,展示了宫殿的华丽和庄重。这里的蓬宫可以理解为宫殿的名字,也可能指代宫殿的整体。

下两句描绘了蟠桃结满了瑶池的露水,桂花初次开放在玉殿的风中。蟠桃和瑶池是道家神话中的象征物,寓意着长寿和祥瑞。桂花则是秋天的代表花朵之一,其芬芳的香气和美丽的盛开也为诗中的景象增添了秋天的氛围。

整首诗以简洁、生动的描写,展示了秋天的美感和宫殿的壮丽。通过对自然景物的描绘,诗人将读者带入一个美好而神秘的场景,让人感受到秋天的宁静和庄严,以及宫殿中的华美与神奇。

桂殿秋拼音读音参考

guì diàn qiū
桂殿秋

qiū sè lǐ, yuè míng zhōng.
秋色里,月明中。
hóng jīng cuì jié xià péng gōng.
红旌翠节下蓬宫。
pán táo yǐ jié yáo chí lù, guì zǐ chū kāi yù diàn fēng.
蟠桃已结瑶池露,桂子初开玉殿风。


相关内容11:

满庭芳

八声甘州(丙寅中秋对月)

玉楼春(青墩僧舍作)

好事近

卜算子(督战淝水,再用前韵第三首示青草堂)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 贺圣朝(两辰岁生日作)
    花光烛影春容媚。香生和气。纷纷儿女拜翁前,劝犀尊金醴。家酿名,出《真诰》。凌烟图画,王侯富......
  • 喜迁莺
    青娥呈瑞。正惨惨暮寒,同云千里。剪水飞花,渐渐瑶英,密洒翠筠声细。邃馆静深,金铺半掩,重帘......
  • 蓦山溪(王明之曲,芗林易置十数字歌之)
    挂冠神武。来作烟波主。千里好江山,都尽是,君恩赐与。风勾月引,催上泛宅时,酒倾玉,鲙堆雪,......
  • 浣溪沙(张国泰生日)
    快雨疏风六月凉。貂蝉人著彩衣裳。肃然心拜玉炉香。相国趣还调鼎鼐,潘舆指日下潇湘。秋来江上接......
  • 虞美人(宜人生日)
    梨花院落溶溶雨。弱柳低金缕。画檐风露为谁明。青翼来时试问、董双成。去年春酒为眉寿。花影浮金......
  • 清平乐
    推愁何计。车下忘乘坠。日上南枝春有意。已讶红酥如缀。儿童缓整余杯。芒鞋午夜重来。素面应憎月......