字典帮 >古诗 >寄江西幕中孙鲂员外诗意和翻译_唐代诗人齐己
2026-02-04

寄江西幕中孙鲂员外

唐代  齐己  

簪履为官兴,芙蓉结社缘。
应思陶令醉,时访远公禅。
茶影中残月,松声里落泉。
此门曾共说,知未遂终焉。

寄江西幕中孙鲂员外作者简介

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

寄江西幕中孙鲂员外翻译及注释

《寄江西幕中孙鲂员外》是唐代诗人齐己创作的一首诗。下面是诗的中文译文:

簪履为官兴,芙蓉结社缘。
身为官员,得到晋升,与友人结成了诗社的缘分。
应思陶令醉,时访远公禅。
应该思念陶渊明的酒宴,常常拜访远离尘嚣的禅师。
茶影中残月,松声里落泉。
在喝茶的影子下,有一轮残月;松树的声音中,有泉水的声响。
此门曾共说,知未遂终焉。
我们曾经在这里互相倾诉,但是我们的理想未能实现,终究不会成真。

这首诗表达了诗人对友人孙鲂的思念和对理想未能实现的遗憾之情。诗中描绘了诗人身为官员的喜悦与友人间的诗社交往,以及对陶渊明酒宴和禅师的向往。通过茶影中的残月和松声中的落泉,诗人传达了对清静宜人的境地的向往和对曾经不可得的感叹。整首诗朴素而凝练,表达了诗人对友情和理想的追求,以及对命运的无奈。诗意深邃,给人以诗人内心世界的一瞥。

寄江西幕中孙鲂员外拼音读音参考

jì jiāng xī mù zhōng sūn fáng yuán wài
寄江西幕中孙鲂员外

zān lǚ wèi guān xìng, fú róng jié shè yuán.
簪履为官兴,芙蓉结社缘。
yīng sī táo lìng zuì, shí fǎng yuǎn gōng chán.
应思陶令醉,时访远公禅。
chá yǐng zhōng cán yuè, sōng shēng lǐ luò quán.
茶影中残月,松声里落泉。
cǐ mén céng gòng shuō, zhī wèi suì zhōng yān.
此门曾共说,知未遂终焉。


相关内容11:

题张氏池亭

送灵z6上人游五台

赠刘五经

怀道林寺因寄仁用二上人

赠无本上人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 乱中闻郑谷、吴延保下世
    小谏才埋玉,星郎亦逝川。国由多聚盗,天似不容贤。兵火焚诗草,江流涨墓田。长安已涂炭,追想更......
  • 过商山
    叠叠叠岚寒,红尘翠里盘。前程有名利,此路莫艰难。云水侵天老,轮蹄到月残。何能寻四皓,过尽见......
  • 远思
    远思极何处,南楼烟水长。秋风过鸿雁,游子在潇湘。海面云生白,天涯堕晚光。徘徊古堤上,曾此赠......
  • 闻西蟾从弟卜岩居岳西有寄
    瀑布见高低,岩开岩壁西。碧云多旧作,红叶几新题。滴沥中疏磬,嵌空半倚梯。仍闻樵子径,□不到......
  • 次韵酬郑谷郎中
    林下高眠起,相招得句时。开门流水入,静话鹭鸶知。每许题成晚,多嫌雪阻期。西斋坐来久,风竹撼......
  • 寄诗友
    天地有万物,尽应输苦心。他人虽欲解,此道奈何深。返朴遗时态,关门度岁阴。相思去秋夕,共对冷......