字典帮 >古诗 >春寒诗意和翻译_宋代诗人文同
2026-02-04

春寒

宋代  文同  

东风何事力犹微,凛凛边寒犯客衣。
旧雪未消新雪下,南园春色几时归。

春寒翻译及注释

《春寒》是一首宋代的诗词,作者是文同。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东风何事力犹微,
凛凛边寒犯客衣。
旧雪未消新雪下,
南园春色几时归。

诗意:
这首诗描绘了春天初期的景象,以及作者对于春寒的感受。诗中通过描写东风微弱、凛冽的边寒侵袭着客人的衣衫,表达了春天虽然已经到来,但依然带有一丝寒意。旧雪还没有完全融化,新的雪花又纷纷飘落,让人不禁思念起南园的春色,渴望着春天的归来。

赏析:
《春寒》这首诗词通过简洁的语言和形象的描绘,将读者带入了早春的寒冷氛围中。诗中的东风微弱,凛冽的边寒,给人一种寒意袭人的感觉。作者通过对春寒的描绘,展示了春天初期的气候特点,以及人们对于春天到来的期盼。旧雪未消新雪又下,形象地表现了春寒的持久性,让人感到温暖的春天还未真正到来。最后的南园春色,表达了作者对于春天美好景色的向往和期待。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了春寒的景象,通过寥寥数语,展示了作者对于春天的思念和希望。这首诗词以情感真挚、意境清新的方式,将读者带入了早春的寒冷氛围中,让人们通过诗词感受到春天的韵味和期待。

春寒拼音读音参考

chūn hán
春寒

dōng fēng hé shì lì yóu wēi, lǐn lǐn biān hán fàn kè yī.
东风何事力犹微,凛凛边寒犯客衣。
jiù xuě wèi xiāo xīn xuě xià, nán yuán chūn sè jǐ shí guī.
旧雪未消新雪下,南园春色几时归。


相关内容11:

水芭蕉

次韵三首

岩桂二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 曾表勋画屏
    笔端水远又山长,潇洒吾宗白面郎。荠树烟中分琐细,叶舟沙外见微茫。不宜朝士听鸡枕,政惬幽人梦......
  • 郑侍郎家瑞香花盛开而未尝戏赠二首
    移春小槛绿樽前,记得花头数尺圆。传语郑庄修故事,锦薰笼畔过年年。...
  • 北园梨花
    寒食北园春已深,梨花满枝雪围遍。清香每向风外得,秀艳应难月中见。苦嫌桃李共妖冶,多谢松篁相......
  • 高堂山兜率寺
    孤绝不可状,此山余旧闻。因官多暇日,与客到深云。门外一尘断,座中千里分。劳生当自去,缭绕下......
  • 种竹
    近郊蕃竹树,手种满庭隅。馀子不足数,此君何可无。风来当一笑,雪压要相扶。莫作封侯相,生来鄙......
  • 挽陈丞相
    身已栖岩壑,公初冠庙堂。奉祠方德庇,次对复恩光。政尔为舟楫,如何坏栋梁。绋讴争点笔,衰谢独......