字典帮 >古诗 >早春诗意和翻译_唐代诗人刘长卿
2026-02-04

早春

唐代  刘长卿  

微雨夜来歇,江南春色回。
本惊时不住,还恐老相催。
人好千场醉,花无百日开。
岂堪沧海畔,为客十年来。

早春作者简介

刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

早春翻译及注释

《早春》
微雨夜来歇,
江南春色回。
本惊时不住,
还恐老相催。
人好千场醉,
花无百日开。
岂堪沧海畔,
为客十年来。

诗意:
这首诗描绘了春天的景色和诗人内心的情感。雨夜后,江南的春天又回来了。诗人感到时间匆忙,不停地流逝,他担心自己老去。他觉得自己好像醉酒了一千次,而花儿却只开放几天。他在沧海畔度过了十年的客居生活,心中充满了感慨和无奈。

赏析:
这首诗运用了简洁明了的语言,通过对春天景象的描绘,传达出诗人内心的思考和感叹。诗人在描写春天的美景时,没有过多的华丽修饰,而是用简单的词句勾勒出江南春天的美丽场景,给人以直观而真实的感受。诗的后半部分,通过对自己年华逝去和客居生活的描写,表现出诗人对时光流逝和岁月易逝的感叹和无奈。整首诗写景与写意相结合,寓情于景,充满了浓厚的离情别绪,给人以深深的感触。

早春拼音读音参考

zǎo chūn
早春

wēi yǔ yè lái xiē, jiāng nán chūn sè huí.
微雨夜来歇,江南春色回。
běn jīng shí bú zhù, hái kǒng lǎo xiāng cuī.
本惊时不住,还恐老相催。
rén hǎo qiān chǎng zuì, huā wú bǎi rì kāi.
人好千场醉,花无百日开。
qǐ kān cāng hǎi pàn, wèi kè shí nián lái.
岂堪沧海畔,为客十年来。


相关内容11:

好事近

豫章行

酒泉子

绝句漫兴九首·其三

卜算子·春情


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 周颂·良耜
    畟畟良耜,俶载南亩。播厥百谷,实函斯活。或来瞻女,载筐及莒,其饟伊黍。其笠伊纠,其镈斯赵,......
  • 答柳恽
    清晨发陇西,日暮飞狐谷。秋月照层岭,寒风扫高木。雾露夜侵衣,关山晓催轴。君去欲何之?参差间......
  • 闲居书事
    竹门茅屋带村居,数亩生涯自有馀。鬓白只应秋炼句,眼昏多为夜抄书。雁惊风浦渔灯动,猿叫霜林橡......
  • 与独孤穆冥会诗
    江都昔丧乱,阙下多构兵。豺虎恣吞噬,干戈日纵横。逆徒自外至,半夜开重城。膏血浸宫殿,刀枪倚......
  • 酷吏列传序
    孔子曰:“导之以政,齐之以刑,民免而无耻。导之以德,齐之以礼,有耻且格。”老氏称:“上德不......
  • 与李十二白同寻范十隐居
    李侯有佳句,往往似阴铿。余亦东蒙客,怜君如弟兄。醉眠秋共被,携手日同行。更想幽期处,还寻北......