字典帮 >古诗 >行香子诗意和翻译_宋代诗人赵师侠
2026-01-31

行香子

宋代  赵师侠  

行香子  

春日迟迟。
春景熙熙。
渐郊原、芳草萋萋。
夭桃灼灼,杨柳依依。
见燕喃喃,蜂簇簇,蝶飞飞。
闲庭寂寂,曲沼漪漪。
更秋千、红索垂垂。
游人队队,乐意嬉嬉。
尽醉醺醺,歌缓缓,语低低。

行香子翻译及注释

《行香子》是一首宋代诗词,作者是赵师侠。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
春日迟迟,春景繁盛。郊原逐渐变得绿草茵茵。娇艳的桃花灼灼地绽放,杨柳依依地低垂。听到燕子低语,蜜蜂嗡嗡飞舞,蝴蝶飞翔。宁静的庭院里,水面荡漾着细小的涟漪。秋千摇摆,红色绳索垂挂。游人们欢乐地排成队伍,尽情嬉戏。兴致沸腾,歌声缓慢,语调低沉。

诗意:
《行香子》描绘了一个春日的景象,表现了春天的繁荣与活力。诗人以细腻的笔触勾勒出郊野的原野,绿草如茵,桃花绽放,杨柳垂柳,形象生动地展现了春天的美景。同时,诗中还描绘了燕子、蜜蜂、蝴蝶等春天的生物,以及人们在宁静的庭院中游玩的场景。整首诗以轻柔而愉悦的语言表达出春天的欢乐和宁静。

赏析:
《行香子》以其细腻而清新的描写方式,展现了春天的美丽景色和欢乐氛围。诗中运用了丰富的形象描写,如绿草茵茵、娇艳的桃花、低垂的杨柳,使读者仿佛置身于春日的大自然之中,感受到春天的生机和活力。此外,诗人通过描绘燕子低语、蜜蜂嗡嗡飞舞、蝴蝶翩翩起舞的场景,增添了诗歌的生动感和节奏感。

诗歌的后半部分描述了宁静的庭院中的景象,秋千摇摆、红色绳索垂挂,游人们排成队伍,尽情嬉戏。这些描写表达了人们在春天里享受生活、释放欢乐的心情。诗人运用了形容词和动词的重复,如乐意嬉嬉、歌缓缓、语低低,营造出轻松和愉悦的氛围,以及与春天欢乐气氛相呼应的语调。

总的来说,《行香子》以其细致入微的描写和愉悦的情感,展现了春天繁荣美丽的景象,表达了诗人对春天欢乐和宁静的向往,给人以愉悦和放松的感受。

行香子拼音读音参考

xíng xiāng zǐ
行香子

chūn rì chí chí.
春日迟迟。
chūn jǐng xī xī.
春景熙熙。
jiàn jiāo yuán fāng cǎo qī qī.
渐郊原、芳草萋萋。
yāo táo zhuó zhuó, yáng liǔ yī yī.
夭桃灼灼,杨柳依依。
jiàn yàn nán nán, fēng cù cù, dié fēi fēi.
见燕喃喃,蜂簇簇,蝶飞飞。
xián tíng jì jì, qū zhǎo yī yī.
闲庭寂寂,曲沼漪漪。
gèng qiū qiān hóng suǒ chuí chuí.
更秋千、红索垂垂。
yóu rén duì duì, lè yì xī xī.
游人队队,乐意嬉嬉。
jǐn zuì xūn xūn, gē huǎn huǎn, yǔ dī dī.
尽醉醺醺,歌缓缓,语低低。


相关内容11:

雪晴晚望

送文子转漕江东二首

水龙吟

霜天晓角·桂花

出塞


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 结爱(一作古结爱)
    心心复心心,结爱务在深。一度欲离别,千回结衣襟。结妾独守志,结君早归意。始知结衣裳,不如结......
  • 醉花阴
    翠箔阴阴笼画阁。昨夜东风恶。芳径满香泥,南陌东郊,惆怅妨行乐。伤春比似年时恶。潘鬓新来薄。......
  • 水调歌头·送王修甫东还
    樊川吾所爱,老我莫能俦。二年鞍马淇上,来往更风流。梦里池塘春草,却被鸣禽呼觉,柳暗水边楼。......
  • 重送绝句
    绝艺如君天下少,闲人似我世间无。别后竹窗风雪夜,一灯明暗覆吴图。...
  • 梅花岭记
    顺治二年乙酉四月,江都围急。督相史忠烈公知势不可为,集诸将而语之曰:“吾誓与城为殉,然仑皇......
  • 夜游宫
    人去西楼雁杳。叙别梦、扬州一觉。云澹星疏楚山晓。听啼乌,立河桥,话未了。雨外蛩声早。细织就......