字典帮 >古诗 >谢灵运诗意和翻译_宋代诗人徐钧
2026-02-01

谢灵运

宋代  徐钧  

眼空朝市爱山林,放浪登临寄笑吟。
毕竟趋荣成异代,耻秦空抱鲁连心。

谢灵运翻译及注释

《谢灵运》是宋代徐钧创作的一首诗词。这首诗描绘了诗人豁达洒脱的人生态度和对社会现象的批判。

诗词的中文译文:
眼中不看繁忙的城市,心中热爱山林,
自由自在地徜徉登上高山,寄托着欢笑与吟咏。
终究要追求功名成就异于这个时代,
耻于效仿秦朝的虚荣,心怀与鲁连的情怀。

诗意和赏析:
这首诗词表达了徐钧超然物外的心态,他以山林为所爱,追求自由自在的生活。他对繁忙的城市漠不关心,将自己的心灵寄托于山林之间。他以豁达的心态登上高山,欢笑和吟咏之中传递出他对自然的热爱和追求精神自由的态度。

徐钧在诗中提到了“毕竟趋荣成异代”,表明他对功名利禄并不看重,认为追求这种虚荣是与这个时代格格不入的。他以“耻秦空抱鲁连心”来表达对效仿秦朝虚荣的耻辱之情,与鲁迅的精神追求相呼应。徐钧坚持自己的理想和价值观,对社会现象进行了批判,表达了他对现实世界的不屑和期望。

这首诗词通过对自然和社会的对比,展现了徐钧独立自主、追求真理的品质。他坚守内心的信念,不受外界诱惑和现实的束缚,体现了诗人的情操和理想追求。这种豁达洒脱的态度和对社会的批判在宋代文人中是比较少见的,使得《谢灵运》成为一首独具特色的诗词作品。

谢灵运拼音读音参考

xiè líng yùn
谢灵运

yǎn kōng cháo shì ài shān lín, fàng làng dēng lín jì xiào yín.
眼空朝市爱山林,放浪登临寄笑吟。
bì jìng qū róng chéng yì dài, chǐ qín kōng bào lǔ lián xīn.
毕竟趋荣成异代,耻秦空抱鲁连心。


相关内容11:

贺知章

忆送双鹅怀玉作长生鹅

李白

秀实监承复寄二篇几商颜不至亦微见及因次韵

寄陈元载


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 司马相如
    卖赋名成卖酒馀,归来驷马拥高车。锦衣只欲湔前耻,不道开边困里闾。...
  • 题赵侯庙
    途穷道尽势仓皇,犹守孤城结战场。遗庙丹青照今古,不惭张许在睢阳。...
  • 喜二曾一郑归
    木叶黄时拂两轮,马前同看蚤梅春。旧游踏偏千山月,新岁迎归三老人。梳洗楼前酬鹊语,琴书案上扫......
  • 桓伊
    专利无厌世所憎,君昏臣暗谤将兴。抚筝一曲开谗谀,臣泣君渐各自懲。...
  • 安王
    名器君司戒妄求,幸门一启国深忧。请看三晋叨封后,便有田齐亦效尤。...
  • 江如晦以诗送蕙一本以诗谢之
    幽芳不弄妍,人意自推先。比德人间愿,同心事外贤。香因天力与,名自楚词传。桃李多颜色,相逢不......