字典帮 >古诗 >又两绝诗意和翻译_宋代诗人苏颂
2026-02-01

又两绝

宋代  苏颂  

江天惨淡物华新,四望漫漫起玉尘。
但怪长衢已盈尺,岂知闭户有高人。

又两绝翻译及注释

《又两绝》是苏颂所创作的一首诗词,它出自宋代,表达了对社会变迁和人生困境的思考。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

江天惨淡物华新,
四望漫漫起玉尘。
但怪长衢已盈尺,
岂知闭户有高人。

译文:
江天灰暗,物华虽新。
四面望去尽是浮尘。
只怪繁华街道已经拥挤不堪,
谁能知晓,闭户之内有高人存在。

诗意:
《又两绝》通过对江天的颓废景象和物华新的对比,表达了对社会变迁的忧虑和对人生困境的思考。诗中提到长衢已经拥挤不堪,暗示着繁华世界的浮华与拥挤,而闭户则象征着内心的孤独和追求高尚的精神境界。作者借此表达了对于社会浮躁和功利主义的批判,以及对于精神追求的呼唤。

赏析:
《又两绝》以苏颂独特的笔触描绘了江天惨淡和物华新的景象,通过对景物的对比,表达了对于社会浮躁和追求高尚精神境界的思考。诗中的长衢拥挤不堪,街道尘土飞扬,暗示了大都市的繁忙和喧嚣,以及人们对物质欲望的追逐。而闭户则象征着内心的安静与深思,暗示了作者对于精神追求的向往。整首诗以简洁而富有力量的语言,展现了苏颂对于社会现象的敏锐观察和对于人生价值的深刻思考。

通过《又两绝》,我们可以感受到苏颂对于社会浮躁和功利主义的担忧,他呼唤人们追求内心的宁静与高尚的精神境界。这首诗词展现了苏颂作为一位文人士大夫的风采,对于现实的审视和对于精神境界的追求,体现了宋代文人的典型特征。

又两绝拼音读音参考

yòu liǎng jué
又两绝

jiāng tiān cǎn dàn wù huá xīn, sì wàng màn màn qǐ yù chén.
江天惨淡物华新,四望漫漫起玉尘。
dàn guài zhǎng qú yǐ yíng chǐ, qǐ zhī bì hù yǒu gāo rén.
但怪长衢已盈尺,岂知闭户有高人。


相关内容11:

陈和叔内翰得庄生观鱼图於濠梁出以相示且邀

次韵江南感事

窃忆旧游再赋一篇

和林成之五题·城南

次韵王伯益同年留别二首·再次前韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠同事合使
    山路尽陂陁,行人陟险多。风头沙碛暗,日上雪霜和。草浅飞鹰地,冰流饮马河。平生画图见,不料再......
  • 司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首
    首建司空府,前临魏阙门。特留黄发老,对直紫微垣。故事传台阁,清风遗子孙。四方桃李满,不待史......
  • 春日会饮怀丘思同林成之作四首·次林韵
    二月中和气序均,酒酣偏觉长精神。之人欢会何稀阔,惆怅尊前更惜春。...
  • 和过神水沙碛
    沙行未百里,地险已万状。逢迎非长风,狙击殊博浪。昔闻今乃经,既度愁复上。幸无涨天灾,日月免......
  • 和许秘校同游两天竺
    柳浦重城忝建旟,旧吴星分斗牛墟。鹫峰遗迹奇难状,大士灵光应不虚。游伴偶陪宾结驷,肴蔬深愧食......
  • 奚山道中
    拥传经过白霫东,依稀村落有华风。食饴宛类吹箫市,逆旅时逢炀灶翁。渐使犬羊归畎亩,方知雨露遍......