字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人崔仰之
2026-02-11

宋代  崔仰之  

山色监色回,江流入汉清。

句翻译及注释

这首诗是崔仰之所作,题为《句》,属于宋代的作品。以下是我对这首诗的中文译文和赏析:

《句》

山色监色回,
江流入汉清。
句思人难会,
心期鸟共情。

译文:
山的颜色回荡,
江水流入汉江清澈。
这句诗的思念难以被人理解,
但我的心与鸟儿有相同的情感。

诗意:
这首诗表达了诗人内心深处的情感和思念之情。诗人通过山色和江流的描绘,抒发了自己内心的感受和心境。山色的回荡象征着诗人的思绪回旋不定,而江水流入汉江的清澈则暗示着诗人内心纯净的情感。诗人在诗中提到自己所思所念的句子不易被人理解,但他认为自己的心与鸟儿有相同的情感,暗示了诗人与自然界的共鸣和归属感。

赏析:
这首诗以简练的语言描绘了诗人的内心感受和情感,并通过山色和江水的意象表达了诗人的情绪和心境。诗人在表达自己的思念之情时,以句子的形式抒发,暗示了言语的有限和思念的无法言喻。然而,诗人通过将自己的情感与鸟儿相比较,传达了一种超越言语的共鸣和情感连接,使读者能够感受到诗人内心深处的情感世界。

整首诗以简练的文字和意象展示了诗人的感悟和情感,同时通过与自然界的对话,传递出一种超越语言的情感共鸣。这种简洁而深刻的表达方式,使诗人的情感更具有共鸣和感染力,给读者留下了深刻的印象。

句拼音读音参考


shān sè jiān sè huí, jiāng liú rù hàn qīng.
山色监色回,江流入汉清。


相关内容11:

寄邓志宏五首

送钤辖馆使王公

上丞相寿

与郭敬叔


相关热词搜索:
热文观察...
  • 游寿安山示二子熙顥
    藏拙归来已十年,身心世事不相关。洛阳山水寻须遍,更有何人似我闲。...
  • 题汪水云诗卷
    水云应世地行仙,手抱琴书直到燕。万里沧江鸥浩荡,千年城郭鹤翩跹。履霜中野元无怨,齧雪阴山只......
  • 代寿某帅二首
    三年姬衮尚居东,官府清平冠六雄。仙洞蟠桃红映日,山亭修竹绿梳风。已将儒雅安时俗,更即人和验......
  • 句
    愁绝江梅开岭岸,不知失脚到南塘。...
  • 和胡宿韵寄蒋之奇
    独步文章妙一台,都门便欲挂冠回。已怜天上三台路,未尽人间八斗才。坐幄每闻千里胜,占云初见四......
  • 冲虚观
    雄峰峻峙焕朱明,元圣清虚此耀真。地静无心间日月,山高举首近星辰。金坛露冷青鸾舞,丹灶风清白......