字典帮 >古诗 >秋日寄人诗意和翻译_宋代诗人释赞宁
2026-02-04

秋日寄人

宋代  释赞宁  

白鸟行从山嘴没,青鸥群向水湄分,松斋独坐谁为侣,数片斜飞槛外云。

秋日寄人翻译及注释

诗词的中文译文:
白鸟从山顶飞射而过,青鸥们在水边汇集分开,我独自坐在松斋内,没有伴侣,只有几片飘落的云。

诗意:
《秋日寄人》是一首表达孤独之情的诗,通过描绘自然景物来表达作者内心的孤单。白鸟和青鸥的行为形成了鲜明的对比,喻示了人与人之间的关系,暗示了作者自身处境的孤单和寂寞。松斋内独坐的作者没有伴侣,只有几片飘落的云,展现出一种落寞而孤独的心境。

赏析:
这首诗运用了简洁而意境深远的语言,通过对鸟、鸥、松斋、云等自然景物的描绘,表达了作者内心的孤寂之情。白鸟行过,青鸥分散,都揭示了人与人之间疏离的现象。而松斋独坐没有伴侣,只有飘落的云,则更加强调了作者的孤单。整首诗用四句简练的表述展示出作者内心的苦闷,给人以深思的启示。

秋日寄人拼音读音参考

qiū rì jì rén
秋日寄人

bái niǎo xíng cóng shān zuǐ méi, qīng ōu qún xiàng shuǐ méi fēn,
白鸟行从山嘴没,青鸥群向水湄分,
sōng zhāi dú zuò shuí wèi lǚ, shù piàn xié fēi kǎn wài yún.
松斋独坐谁为侣,数片斜飞槛外云。


相关内容11:

颂古十首

偈颂二百零五首

书屏句

辞众偈

宿友人白云庵三首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈颂六十七首
    谈玄谈妙,说性说心。攒花簇锦,巧妙尖新。如麻似粟,从古至今。莫不皆是乘虚接响底汉,倚草附木......
  • 渔父词
    顷闻四海停戈革,金门懒去投旧策。时向滩头歌月白。真高枯,浮名浮利谁拘得。...
  • 看梅杂兴
    挂头方帽与乌纱,兄自看梅北煮茶。间问水边行乐去,向阳浑有机株花。...
  • 颂证道歌·证道歌
    五阴浮云空去来,自是凡夫眼不开。烂煮坚冰充午膳,熟煎雪块作油{左饣右追}。...
  • 龙井十题·龙井亭
    虚亭乱石间,中有潜虬府。澄湛源莫穷,旱岁为灵雨。...
  • 偈二首
    大丈夫,秉慧剑,般若锋兮金刚焰。非但能摧外道心,早曾落却天魔胆。未开口时先分付,拟思量处隔......