字典帮 >古诗 >春日七首诗意和翻译_宋代诗人吕祖谦
2026-02-03

春日七首

宋代  吕祖谦  

一川晓色鹭分去,两岸烟光莺带来。
径欲卜居从钓叟,绿杨缺处竹门开。

春日七首翻译及注释

春日七首

一川晓色鹭分去,
两岸烟光莺带来。
径欲卜居从钓叟,
绿杨缺处竹门开。

中文译文:
晨间的水纹隐去了鹭鸟的身影,
两岸的烟雾和明亮的光芒带来了欢快的黄莺。
我想找个地方安居下来,请教那位年老的渔翁,
当我抵达绿柳下的空地时,竹门给我敞开。

诗意:
这首诗展现了春天的景色和韵味。清晨,鹭鸟飞走,而黄莺的歌声愈加清晰。诗人思索着寻找一个宜居之地,并虔诚地咨询老渔翁的建议。而当他来到环绕着绿柳的空地时,那扇竹门为他开启,预示着一个新的开始。

赏析:
这首诗以简洁朴实的语言描绘了春天的景象。诗人通过描写水面上的晓色鹭鸟飞走和两岸的烟光和明亮的光芒,展示了春天的变幻和生机。诗中还表达了诗人对于找到一个宜居之地的向往,以及渔翁对他的指点。最后,作者以绿杨缺处竹门开的场景营造了一种欣欣向荣、新的开始的氛围。

总体而言,这首诗词通过简洁明了的意象和深入的描写,展现了春天的景色和对新生活的期待,给人以清新和舒适的感受。

春日七首拼音读音参考

chūn rì qī shǒu
春日七首

yī chuān xiǎo sè lù fēn qù, liǎng àn yān guāng yīng dài lái.
一川晓色鹭分去,两岸烟光莺带来。
jìng yù bǔ jū cóng diào sǒu, lǜ yáng quē chù zhú mén kāi.
径欲卜居从钓叟,绿杨缺处竹门开。


相关内容11:

绝句

夜听双瀑联句

金莲步

姑苏怀古


相关热词搜索:
热文观察...
  • 祀马将军竹枝辞
    曹州孽火遍烧天,不见兵车只汉川。若得将军把关要,鸦军不用过山前。...
  • 郢州城西
    秋江白水浪花粗,墟落人归鸟自呼。新月高城三百雉,角声吹彻小单于。...
  • 游日山
    云外朝阳照古台,千岩宿雾一时开。使君久负登临约,今日朱轓特地来。...
  • 峨眉亭
    采石山头月正弦,捉月台边酒满船。扰扰利名蚁慕膻,如公岂但酒称贤。平生醉里诗三千,卷起长江作......
  • 舒城道中
    还辕天作十分晴,演出秋光一派清。走笔欲题人到迹,扬鞭不住马嘶声。顷禾晚熟黄云色,篱菊朝含白......
  • 春日七首
    春波无力未胜鸥,夹岸山光翠欲流。若使画成惊顾陆,更教吟出压曹刘。...