字典帮 >古诗 >次前韵示杨明二首诗意和翻译_宋代诗人苏辙
2026-02-02

次前韵示杨明二首

宋代  苏辙  

甘井元依庙,平湖亦近城。
幅巾朝食罢,芒屩雨中行。
扰扰初何事,悠悠毕此生。
欲邀东郭叟,烦子作郊迎。

次前韵示杨明二首作者简介

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

次前韵示杨明二首翻译及注释

《次前韵示杨明二首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
甘井元依庙,
平湖亦近城。
幅巾朝食罢,
芒屩雨中行。
扰扰初何事,
悠悠毕此生。
欲邀东郭叟,
烦子作郊迎。

诗意:
这首诗词描绘了诗人苏轼在早晨离开家中,穿过甘井和元依庙,来到平湖附近的城市的情景。诗人戴着宽大的幅巾,早餐结束后踏着芒屩在雨中行走。他心中充满了各种烦恼和思考,对于一生的经历感到深深的忧虑。他渴望邀请东郭叟(即东郭先生,指友人杨明)一同共度时光,为此他准备了酒宴,希望能在乡间郊野相聚。

赏析:
这首诗词以简洁而朴素的语言表达了苏轼内心的烦恼和对人生的思考。诗中的景物描写并不繁华,而是通过一些平凡的场景展示了诗人心中的情绪和思绪。甘井和元依庙都是诗人熟悉的地方,它们象征着诗人的过去和记忆。平湖和城市则代表现实的喧嚣和压力。诗人穿着宽大的幅巾,给人一种悠闲的感觉,但雨中行走的描写则流露出他内心的孤独和沉重。

诗的后半部分表达了诗人对于自己一生的不安和迷茫。他感慨生命的短暂和无常,思考着人生的意义。最后,他希望能邀请朋友杨明一同度过时光,通过友谊和交流来抚慰内心的不安。

整体而言,这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了诗人对于生命、人情和友谊的思考和感慨。诗中的景物描写与内心的思考相互映衬,展示了苏轼细腻而深邃的内心世界。

次前韵示杨明二首拼音读音参考

cì qián yùn shì yáng míng èr shǒu
次前韵示杨明二首

gān jǐng yuán yī miào, píng hú yì jìn chéng.
甘井元依庙,平湖亦近城。
fú jīn cháo shí bà, máng juē yǔ zhōng xíng.
幅巾朝食罢,芒屩雨中行。
rǎo rǎo chū hé shì, yōu yōu bì cǐ shēng.
扰扰初何事,悠悠毕此生。
yù yāo dōng guō sǒu, fán zi zuò jiāo yíng.
欲邀东郭叟,烦子作郊迎。


相关内容11:

种药苗二首其二种决

池州萧丞相楼二首

江州五咏 浪井

赠医僧鉴清二绝

扬州五吟其二平山堂


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次远韵齿痛
    元明散诸根,外与六尘合。流中积缘气,虚妄无可托。敝陋少空明,妇姑相攘夺。日出暵焦牙,风来动......
  • 利路提刑亡伯郎中挽词二首
    晚岁官仍困,终身耻自言。廉明汉循吏,仁爱郑公孙。赤县朝称理,衡山德共尊。远人应罢市,处处有......
  • 复赋河冰四绝
    春来归梦刻飞凫,夜半流澌拥舳舻。似胜去年彭蠡口,雪封庐岳浪翻湖。...
  • 次韵曾子开舍人四月一二日扈从二首
    万人齐仗足声匀,翠辇徐行不动尘。夹道欢呼通老稚,从官杂遝数徐陈。旌旗稍放龙蛇卷,旒冕初看日......
  • 补种牡丹二绝
    换土移根花性安,犹嫌入伏午阴烦。清泉翠幄非难办,绝色浓香别眼看。...
  • 新种芭蕉
    芭蕉移种未多时,濯濯芳茎已数围。毕竟空心何所有,欹倾大叶不胜肥。萧骚莫雨鸣山乐,狼籍秋霜脱......