字典帮 >古诗 >咏史诗意和翻译_明代诗人程诰
2026-02-04

咏史

明代  程诰  

易水长虹白,将军首入秦。
荆轲无剑术,不是报仇人。

咏史翻译及注释

《咏史》是明代文学家程诰的一首诗词。这首诗描绘了历史上著名的故事,以及对英勇将领和忠诚的赞美。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

《咏史》

易水长虹白,
将军首入秦。
荆轲无剑术,
不是报仇人。

诗意:
这首诗以易水长虹的美丽景象为背景,表达了一个将军勇敢地进入秦国的故事。接着,诗人谈到荆轲,他并没有使用剑术来完成复仇,这表明他不仅仅是一个为了报仇而行动的人。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了历史上的故事,展示了将军和荆轲的英勇与忠诚。易水被形容为长虹白,形象生动,给人以美丽的感受。"将军首入秦"表明将军勇敢地进入了秦国的领地,这可能暗示着他对国家的忠诚和勇气。接下来,诗人描述了荆轲,他没有使用剑术来完成复仇,这暗示着他的智慧和非凡的手段。这首诗通过简洁而有力的文字,将历史故事中的英雄形象生动地展现出来,让读者感受到他们的勇气和忠诚。

总的来说,这首诗描绘了历史上的英雄事迹,表达了对勇敢和忠诚的赞美。它展示了将军和荆轲在面对困难和敌对时的豪勇和智慧。这首诗通过简洁而生动的语言,激发了读者对历史英雄的敬仰和对忠诚与智慧的思考。

咏史拼音读音参考

yǒng shǐ
咏史

yì shuǐ cháng hóng bái, jiāng jūn shǒu rù qín.
易水长虹白,将军首入秦。
jīng kē wú jiàn shù, bú shì bào chóu rén.
荆轲无剑术,不是报仇人。


相关内容11:

经海子

泊京口望金山寺

曲中听黄问琴歌分韵八首

夜泊浣城村舍

感古十四首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 咏神乐观梅花
    素质舒玄圃,清芬袅碧纱。自将幽独意,不逐艳阳华。避暖迟开叶,凌寒早著花。瓣轻飘易堕,枝曲影......
  • 过唐荆川太史隐居
    惟君爱嘉遁,结屋向江村。远月长随棹,残潮自到门。心无时事累,家有古风存。已得川中乐,都忘河......
  • 白凌上果
    修佛修仙大道场,脱离地狱即天堂。半千年外生真圣,百万劫中诞玉皇。人世最怜禽兽苦,龙霄惟有鬼......
  • 题云林画
    落花愁杀未归人,乱后思家梦更频。纵有溪头茅屋在,也应芳草闭深春。...
  • 感古十四首
    魏有农夫,耕获美璧。以示其邻,诳谓怪石。归置庑下,光照一室。疑是怪征,弃诸远陌。夫苟弗知,......
  • 送友人游沛中
    倾盖即相知,逢君白恨迟。丘园遽为别,弧矢独何之。云指真人气,风歌猛士词。荒台如更上,莫及暮......