字典帮 >古诗 >歌一首诗意和翻译_宋代诗人潇湘渔父
2026-02-03

歌一首

宋代  潇湘渔父  

乾淳老人气岳岳,破冠穿履行带索。
撑肠拄肚书万卷,临风欲言牙齿落。

歌一首翻译及注释

《歌一首》

乾淳老人气岳岳,
破冠穿履行带索。
撑肠拄肚书万卷,
临风欲言牙齿落。

这首诗词是宋代潇湘渔父所作,以下是中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
乾淳老人体魄强健,
头戴破冠,脚穿拖鞋,挂着腰带。
他托着大腹,手拄拐杖,
读着无数书卷,思绪万千,
当他吞吐着言辞,牙齿也跟着掉落。

诗意:
这首诗词通过描绘乾淳老人的形象和情景,表达了老人才华横溢、思维充实,但却日渐衰老的寂寞之感。老人用自己“撑肠拄肚”、“书万卷”来表达自己多年的学问,但他年老体衰,欲言却方寸大乱,牙齿落下也引发了读者对老人晚年的无奈和悲凉的感慨。

赏析:
这首诗词运用了生动的形象描写和对比手法,刻画了乾淳老人的形象和内心世界。破冠、穿履、带索、撑肠、拄肚等形象的运用,生动地描述了老人年迈的体态和特征。通过“书万卷”来展示老人渊博的学识和丰富的思想,但是结尾的“牙齿落”则彰显了老人衰老的无力和悲凉。整首诗词表达了时光无情,岁月不饶人的主题,通过老人的形象唤起人们对老年时光的思考和对光阴的珍惜。

歌一首拼音读音参考

gē yī shǒu
歌一首

gān chún lǎo rén qì yuè yuè, pò guān chuān lǚ xíng dài suǒ.
乾淳老人气岳岳,破冠穿履行带索。
chēng cháng zhǔ dù shū wàn juǎn, lín fēng yù yán yá chǐ luò.
撑肠拄肚书万卷,临风欲言牙齿落。


相关内容11:

曾谹父使君招客双岩堂

慧聚上方

题载雪录

和郑逢辰元宵韵

次韵奉和给事中


相关热词搜索:
热文观察...
  • 过锦湾望岳亭
    十载重来一凭栏,光阴不改旧江山。亭高下瞰龙藏室,天远遥瞻虎拜班。耕钓每怀生处乐,驱驰未许老......
  • 辛卯上是刑平寇歌
    陈公筹策子房采,衣绣持斧征南方。亲督貔貅效深入,悉孛狗鼠无留藏。二帅宣威既电击,群校贾勇争......
  • 送子岘之官萍乡
    吏师吾昔得三贤,回首思之几许年。屈指利名多少事,其间廉节最为先。...
  • 刘阮洞
    天台春暖兰若馨,海榴喷血黄鸟鸣。风晴雨霁洞天晓,画屏有路游人行。刘郎阮郎剡溪客,结们穷幽绝......
  • 宣城倅馆
    一年荒宿敬亭岚,世路如今亦颇谙。鸦带夕阳来舍北,雁传秋信到江南。王曾素志非温饱,毛义微名为......
  • 诗赠晚学李君
    丹雄初伏櫃方灵,万里蓬壶第一程。神室下封添夜火,金砂新浴煉真形。稚川箧里藏丹诀,鸿宝方中检......