字典帮 >名句 >船归鹊正飞诗意和翻译_宋代诗人黄甲
2026-02-21

船归鹊正飞

宋代  黄甲  

雨添春水漫,溪上鳜鱼肥。
月出僧因过,船归鹊正飞

船归鹊正飞翻译及注释

夏日山斋

雨添春水漫,
溪上鳜鱼肥。
月出僧因过,
船归鹊正飞。

诗词的中文译文为:

夏天的山斋

雨水滋润着春天的水,
溪流上的鳜鱼肥美。
月亮升起,僧人路过,
船只归来,翩翩飞翔的鹊。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个夏日的山斋景象。在夏季的雨水滋润下,春水汇聚成河,溪流中的鳜鱼也因此生长得丰满肥美。月亮从地平线上升起,一名僧人在路过山斋时停下来观赏月亮。与此同时,船只也在归来的途中,一群鹊在空中飞翔。

这首诗词通过景物的描绘给人们展现了一个宁静、恬淡的夏日山斋的画面。雨水滋润了大地,使溪流和鱼儿都充满生机。月亮升起的时刻,僧人驻足观赏,展现了他对自然景观的敬畏和对宇宙的思索。而船只归来和鹊的飞翔则增添了一份生活的活力和喜悦。

诗词以简约、淡雅的语言描绘了山斋自然景观,展现出了诗人对自然的敬畏和对生活的热爱。读者通过诗词能感受到夏日山斋的宁静、美好和人与自然和谐相处的氛围。

船归鹊正飞拼音读音参考

xià rì shān zhāi
夏日山斋

yǔ tiān chūn shuǐ màn, xī shàng guì yú féi.
雨添春水漫,溪上鳜鱼肥。
yuè chū sēng yīn guò, chuán guī què zhèng fēi.
月出僧因过,船归鹊正飞。


相关内容11:

不及莓苔石

百虑從此息

回瞻辇寺居

把尘话空无

想因魔尽退


相关热词搜索:船归鹊正飞
热文观察...
  • 江南今夕月
    江南今夕月,清光犹似昨。君行背雁飞,明日堪谁酌。孤情月正中,照汝颜如削。愿君霜树年,遗风远......
  • 君行背雁飞
    江南今夕月,清光犹似昨。君行背雁飞,明日堪谁酌。孤情月正中,照汝颜如削。愿君霜树年,遗风远......
  • 清光犹似昨
    江南今夕月,清光犹似昨。君行背雁飞,明日堪谁酌。孤情月正中,照汝颜如削。愿君霜树年,遗风远......
  • 玉季情深重暌索
    吴山紫翠倚晴空,潘令风流向此中。雨饱公田方稼稔,春生香径杂葩红。彩舻衔尾凌波驶,頳鲤骈头薦......
  • 南云延脰接飞鸿
    吴山紫翠倚晴空,潘令风流向此中。雨饱公田方稼稔,春生香径杂葩红。彩舻衔尾凌波驶,頳鲤骈头薦......
  • 頳鲤骈头薦俎丰
    吴山紫翠倚晴空,潘令风流向此中。雨饱公田方稼稔,春生香径杂葩红。彩舻衔尾凌波驶,頳鲤骈头薦......