字典帮 >古诗 >挽中书俞侍郎二首诗意和翻译_宋代诗人洪咨夔
2026-02-02

挽中书俞侍郎二首

宋代  洪咨夔  

铨省承新渥,词垣访旧阴。
颓波回万折,断岸立千寻。
祗谓人犹已,那思昔异今。
时清犹愤死,天地是知心。

挽中书俞侍郎二首作者简介

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

挽中书俞侍郎二首翻译及注释

《挽中书俞侍郎二首》是洪咨夔所作的一首诗词。洪咨夔是宋代文学家,他的作品以抒发忧国忧民之情志为主题,反映了他对时局的关切和对社会现实的批判。

以下是《挽中书俞侍郎二首》的中文译文:

铨省承新渥,词垣访旧阴。
颓波回万折,断岸立千寻。
祗谓人犹已,那思昔异今。
时清犹愤死,天地是知心。

这首诗的意境表达了洪咨夔对时局的忧虑和对过去的回忆。下面是对每一句的分析:

- 铨省承新渥,词垣访旧阴。
这两句描绘了政府机构的变革和新旧交替。"铨省"指的是朝廷的考试机构,"新渥"表示新的变革和改革。"词垣"则指的是官员的官署。通过访问旧日的官署,洪咨夔表达了对过去时光的怀念和对变革的思考。

- 颓波回万折,断岸立千寻。
这两句通过描绘波浪和岸边的景象,表达了社会动荡和政治变革的不稳定性。"颓波回万折"意味着波浪翻腾,形势动荡。"断岸立千寻"则暗示政治和社会的不安定,宛如断裂的岸边。

- 祗谓人犹已,那思昔异今。
这句诗表达了洪咨夔对人们的失望和对社会变迁的思考。他觉得人们仍然处于原来的状态,没有真正意识到时代的变化。"那思昔异今"则表达了他对过去和现在的对比思考。

- 时清犹愤死,天地是知心。
这句诗表达了洪咨夔对时局的不满和对社会现实的悲愤。他认为时代应该是清明的,但现实却令他感到愤慨。"天地是知心"意味着洪咨夔相信天地能够了解他的内心感受,同时也表达了他对天地的希望和依赖。

总体而言,这首诗词《挽中书俞侍郎二首》通过对政治和社会变革的描绘,表达了洪咨夔对时局的忧虑、对过去的怀念以及对社会现实的不满和悲愤之情。通过景物的描写和对人们思想的批判,洪咨夔展现了他对社会的关切和对时代的期望。

挽中书俞侍郎二首拼音读音参考

wǎn zhōng shū yú shì láng èr shǒu
挽中书俞侍郎二首

quán shěng chéng xīn wò, cí yuán fǎng jiù yīn.
铨省承新渥,词垣访旧阴。
tuí bō huí wàn zhé, duàn àn lì qiān xún.
颓波回万折,断岸立千寻。
zhī wèi rén yóu yǐ, nà sī xī yì jīn.
祗谓人犹已,那思昔异今。
shí qīng yóu fèn sǐ, tiān dì shì zhī xīn.
时清犹愤死,天地是知心。


相关内容11:

诗告至李汉州

挽谢叠山

灭翁为日者求诗

和礼灭翁感钱氏旧事

午困


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 百舌
    飞上三足鸟,唤起百舌鸟。鼓弄林杪春,澜翻屋头晓。气吞黄栗留,势挟秦吉了。向人售嘈杂,司物窘......
  • 次韵娑罗花
    摩耶树老无多子,天女花妍有许般。莫把东边枝便斫,堂堂留与碧霄干。...
  • 晓出
    一双杜宇青天月,两点乌犊白水陂。不为好山勾引出,那知已是插秧时。...
  • 六月二十八日入朱陀山寺
    决决岩下泉,翛翛竹间路。破寂孤蜩吟,送暝疏锺度。个裹欲求心,应生无所住。...
  • 后溪挽诗二首
    气象融三极,规摹隘九州。天津朝发轫,野渡晚横舟。卫道身何爱,忧时死未休。落花春寂寂,万古蜀......
  • 送商总郎三首
    百寻浮玉三更月,万里长江一色秋。照映此心须此水,不妨小泊读书舟。...