字典帮 >古诗 >焚香诗意和翻译_明代诗人高启
2026-02-01

焚香

明代  高启  

斜霏动远吹,暗馥留微火。
心事共成灰,窗间一翁坐。

焚香作者简介

高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

焚香翻译及注释

《焚香》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗词通过描绘焚香的场景,表达了诗人内心深处的情感和思考。

诗词的中文译文如下:
斜霏动远吹,暗馥留微火。
心事共成灰,窗间一翁坐。

诗意和赏析:
这首诗词以焚香为主题,通过描绘香烟袅袅上升的场景,表达了诗人内心的情感和思考。首句“斜霏动远吹”描绘了香烟袅袅上升的景象,给人一种飘渺的感觉。第二句“暗馥留微火”则表达了香烟的香气在空气中弥漫,微弱的火焰仍然存在。这两句诗描绘了焚香的场景,给人一种宁静、祥和的感觉。

接下来的两句“心事共成灰,窗间一翁坐”则表达了诗人内心的情感和思考。诗人将自己的心事比作成灰,意味着他将内心的烦恼和忧虑燃烧殆尽。而“窗间一翁坐”则描绘了一位老人坐在窗边,静静地欣赏着焚香的景象。这里的老人可以被理解为诗人自己,他通过焚香来寻找内心的宁静和安宁。

整首诗词通过描绘焚香的场景,表达了诗人内心的情感和思考。焚香的过程象征着将内心的烦恼和忧虑燃烧殆尽,寻找内心的宁静和安宁。诗人通过这种方式来舒缓自己的情绪,思考人生的意义和价值。整首诗词给人一种宁静、祥和的感觉,让人感受到内心的平静和安宁。

焚香拼音读音参考

fén xiāng
焚香

xié fēi dòng yuǎn chuī, àn fù liú wēi huǒ.
斜霏动远吹,暗馥留微火。
xīn shì gòng chéng huī, chuāng jiān yī wēng zuò.
心事共成灰,窗间一翁坐。


相关内容11:

赠醉樵

山中别宁公归西坞

题徐山人画赠内弟周思恭

题朱氏梅雪轩

书东圃老翁壁


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送陈四秀才还吴
    君是故乡人,同作他乡住。同来不同返,惆怅临分处。手把长干花,回望长洲树。恐起忆家心,愁题送......
  • 水上盥手
    盥手爱春水,水香手应绿。沄沄细浪起,杳杳惊鱼伏。惆怅坐沙边,流花去难掬。...
  • 冬至夜喜逢徐七
    君来同客馆,把酒夜相看。动是经年别,能辞尽夕欢。雪明窗促曙,阳复座销寒。世路今如此,悬知后......
  • 隔帘闻歌
    叶逐散声飞,湘云隔妓衣。谁能偷卷看,认是小丛非。...
  • 泛南溪(二首)
    清辉泛悠悠,东与前溪合。菱叶间荷花,风来秋飒飒。久行愁寂境,忽有人烟杂。我欲发棹讴,渔师肯......
  • 送叶山人
    岁晚麻衣冒雪寒,高歌欲去醉长安。山瓢行负知何有,半是诗丸半药丸。...