字典帮 >古诗 >过雁和二十二弟韵诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2026-02-02

过雁和二十二弟韵

宋代  晁说之  

我避胡尘淮海远,悠然问雁尔何来。
中原消息须闻取,南岳峰头莫谩回。

过雁和二十二弟韵翻译及注释

《过雁和二十二弟韵》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我避开了胡人的尘土,远离了淮海之地,
悠然地问雁儿,你从何处来?
中原的消息必须听取,南岳的峰巅不要轻易回转。

诗意:
这首诗词表达了诗人晁说之对时局的思考和对自然的感悟。诗人离开了淮海地区,远离了胡人的侵扰,心境宁静。他向飞过的雁儿询问它们的来处,希望从它们那里获得中原地区的消息。诗人强调了对中原消息的重要性,意味着他对国家大事的关注和对家园的思念。最后,诗人告诫南岳的峰巅不要随意回转,可能是暗指南岳是神灵所在之地,不应受到轻视。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人的情感和思想。诗人通过对自然景物的描绘,展示了自己内心的宁静和对家园的思念。他对雁儿的询问,体现了对中原消息的渴望,表达了对国家兴衰的关切。最后的警示语句,增加了诗词的深度和哲理,呼唤人们要珍惜家园,不可轻易离去。整首诗词意境清新,语言简练,给人以思考和启迪。

过雁和二十二弟韵拼音读音参考

guò yàn hé èr shí èr dì yùn
过雁和二十二弟韵

wǒ bì hú chén huái hǎi yuǎn, yōu rán wèn yàn ěr hé lái.
我避胡尘淮海远,悠然问雁尔何来。
zhōng yuán xiāo xī xū wén qǔ, nán yuè fēng tóu mò mán huí.
中原消息须闻取,南岳峰头莫谩回。


相关内容11:

为客

又再作

姑苏杂咏 松江亭(在吴江垂虹桥上)

赠雷僧

依韵谢圆机送梅绝句二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 报恩寺逢蒋主簿就送还如皋
    贪语酒寒频,新年见故人。别时烟寺晚,归路雪江春。造次灯前面,苍茫舶上身。明朝楚花发,莫叹县......
  • 寄温倅江十四
    离别蹉跎岁月深,故人带未九环金。狂儿易悦笙歌费,志士徒劳涕泪侵。金紫早年唯乐梦,令公老去亦......
  • 平昔于王褒赠周处士八绝中喜诵其龙尾禅室一
    朱晚鸟归宿,倦飞憎世樊。纶巾久接狎,诉语不嫌喧。...
  • 痛恨
    胡儿直犯洛阳宫,蔼蔼园陵指点中。殄灭四夷心不遂,裕陵萧瑟独悲风。...
  • 愁
    无奈愁来欲解携,春光何事亦如迷。只应自有人行乐,枉是多情王会稽。...
  • 王顺之得子寄二绝次韵报之
    茂弘不用长年悲,淮水东流本与期。一日名驹惊俗眼,奔云老骥敢言衰。...