字典帮 >古诗 >次方式成壶山韵诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2026-01-31

次方式成壶山韵

宋代  刘克庄  

图经云此有神仙,曾见壶公跳入年。
斫木人多山渐瘦,结庵僧去石谯眠。
鸟归半岭衔斜日,樵返疏村起远烟。
君若能抛尘里事,一龛共占野云边。

次方式成壶山韵作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

次方式成壶山韵翻译及注释

《次方式成壶山韵》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
图经云此有神仙,
曾见壶公跳入年。
斫木人多山渐瘦,
结庵僧去石谯眠。
鸟归半岭衔斜日,
樵返疏村起远烟。
君若能抛尘里事,
一龛共占野云边。

诗意:
这首诗词描绘了一个虚幻的仙境,表达了对超脱尘世的向往和追求。诗中通过描述壶公(指传说中的仙人)跳入时光之中,木人逐渐消瘦,寺庵僧人离去以及鸟儿回归、樵夫归来的场景,展现了时间的流逝和世事的变迁。最后,诗人寄望于读者能够舍弃尘世纷扰,与他一同占据在野外的云边。

赏析:
该诗以幻想与超脱为主题,通过描绘仙境的景象和寓意,表达了诗人对现实世界的厌倦和对超越尘俗的向往。诗中的壶公象征着神仙,他跳入时光之中,使得周围的一切都发生了变化。斫木人的消瘦、寺庵僧人的离去以及鸟儿和樵夫的活动,都象征着时间的流转和世事的更迭。最后两句表达了诗人对读者的期望,希望读者能够抛弃现实世界的纷扰,与他一同追求超脱和自由。

整首诗运用了虚实结合的手法,通过对景物的描绘和象征意义的呈现,展现了一幅超然世俗、唯美而富有遐想的画面。同时,诗中的意象和语言简练明快,节奏流畅,给人以清新的感觉。通过这首诗词,读者能够感受到宋代文人对理想境界的追求和对超脱尘世的向往。

次方式成壶山韵拼音读音参考

cì fāng shì chéng hú shān yùn
次方式成壶山韵

tú jīng yún cǐ yǒu shén xiān, céng jiàn hú gōng tiào rù nián.
图经云此有神仙,曾见壶公跳入年。
zhuó mù rén duō shān jiàn shòu, jié ān sēng qù shí qiáo mián.
斫木人多山渐瘦,结庵僧去石谯眠。
niǎo guī bàn lǐng xián xié rì, qiáo fǎn shū cūn qǐ yuǎn yān.
鸟归半岭衔斜日,樵返疏村起远烟。
jūn ruò néng pāo chén lǐ shì, yī kān gòng zhàn yě yún biān.
君若能抛尘里事,一龛共占野云边。


相关内容11:

桥西

处士妻十首

记汉事二首

悼秦医

杂咏五言五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 余常用小端砚失之经年忽在常卖人手中以钱赎
    得来矻矻相亲附,飏去频频入梦思。盗璧相争笞掠汝,窃弓子笔亦诛之。偿金在我宁从厚,拜石为兄苦......
  • 寄永嘉王侍郎
    珍重西清老,书来访薜萝。为邦应好在,作佛竟如何。花押常衙少,柑香静坐多。闻公须尚黑,未害小......
  • 答妇兄林公遇四首
    挹君如玉雪,未易得亲疏。何日深山里,同灯共读书。...
  • 丙辰元日
    免骑朝马趁南衙,五见空村换岁华。旋遣厨人挑荠菜,虚劳座客颂椒花。不施郁垒钧编户,虽饮屠苏殿......
  • 灵著祠
    甘宁关羽至今传,名将为神自古然。生不封侯三万户,死犹庙食数千年。...
  • 杂咏一百首·孙策
    鱼服俄离网,龙泉忽缺鋩。却将江左业,分付紫髯郎。...