字典帮 >古诗 >正肃吴公挽诗二首诗意和翻译_宋代诗人文同
2026-02-04

正肃吴公挽诗二首

宋代  文同  

晁董文章重,夔龙德丛尊。
简编成故事,穹壤与长存。
风旐飘寒陌,霜笳咽晚原。
谁人碑有道,应不愧斯言。

正肃吴公挽诗二首翻译及注释

《正肃吴公挽诗二首》是宋代文同所作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
晁董文章重,
夔龙德丛尊。
简编成故事,
穹壤与长存。
风旐飘寒陌,
霜笳咽晚原。
谁人碑有道,
应不愧斯言。

诗意:
这首诗词是为了挽悼吴公而作,表达了对吴公在文学上的重要地位的赞美和对他品德高尚的敬重。诗人将吴公的文章比作晁董,将吴公的德行比作夔龙,将他的作品编成简单的故事,使它们永远流传于世。在寒冷的大街上,风吹拂着,寒意袭人,仿佛是在告诉人们吴公已经离去;晚上,寒霜凝结,笛声哀婉,似乎是在悼念吴公的辞世。诗人询问,是否有人能够铭记吴公的功德,将他的事迹刻在碑上,以表达对他的敬意。

赏析:
这首诗词通过对吴公的赞美和悼念,展现了诗人对吴公的崇敬之情。诗中使用了比喻和意象,以及寓情于景的手法,使诗词具有较高的艺术性和感染力。诗人通过将吴公的文章与晁董相比,将他的德行与夔龙相比,彰显了吴公在文学和品德上的杰出之处。诗词最后的询问,表达了诗人对吴公的期望,希望有人能够铭记吴公的功德,使他的事迹得以永存。整首诗词既是对吴公的颂扬,也是对诗人自己的自省,体现了对传统文化和价值观的追求和坚守。

正肃吴公挽诗二首拼音读音参考

zhèng sù wú gōng wǎn shī èr shǒu
正肃吴公挽诗二首

cháo dǒng wén zhāng zhòng, kuí lóng dé cóng zūn.
晁董文章重,夔龙德丛尊。
jiǎn biān chéng gù shì, qióng rǎng yǔ cháng cún.
简编成故事,穹壤与长存。
fēng zhào piāo hán mò, shuāng jiā yàn wǎn yuán.
风旐飘寒陌,霜笳咽晚原。
shuí rén bēi yǒu dào, yīng bù kuì sī yán.
谁人碑有道,应不愧斯言。


相关内容11:

山堂前庭有奇石数种其状皆与物形相类在此久

途中二首

春日即事次韵

寄浔阳赵校书

洞庭寄所思


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 吴趋曲
    岸上相将叠鼓催,青翰齐上碧波开。鵁鶄属鳿不惊起,惯见兰桡日日来。...
  • 送杨议卿赴举
    寒日照残树,新霜结衰草。有客奉高荐,策马奔远道。声名近转大,文字素已好。壮岁虽可恃,荣科亦......
  • 东轩小室即事五首
    卷书坐东轩,有竹甚魁伟。清风过其间,戛戛鸣不已。写之以素琴,音节淡如水。不惜为人弹,临流须......
  • 坐进堂
    茅宇净扫地,竹炉深炷香。一枝藤倚壁,六尺簟敷床。门掩人声寂,帘垂昼景长。跏趺便终夕,端不负......
  • 空公长老一出即住雪峰书来以建茗为寄长句奉
    此公出世使人惊,道眼看来却未曾。政尔雪峰千百众,澹然云水一孤僧。不妨诗笔作佛事,已用茗瓯传......
  • 寄纪禅师
    自笑尘中游宦客,长输林下坐禅僧。水田百亩一区宅,归老城南何日能。...