字典帮 >古诗 >金山作诗意和翻译_明代诗人董应举
2026-02-05

金山作

明代  董应举  

南条一线自峨岷,拆楚分吴划到天。
独有妙高台上月,不为南北隔风烟。

金山作翻译及注释

《金山作》是明代董应举创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
南条一线自峨岷,
拆楚分吴划到天。
独有妙高台上月,
不为南北隔风烟。

诗意:
这首诗描绘了金山的壮丽景色和其独特之处。南方的山脉像一条线从峨嵋山上延伸出来,将楚国和吴国分隔开来,直达天空。在妙高台上的月亮独自照耀,不受南北方的风云所隔离。

赏析:
这首诗以简洁的语言展现了金山的壮美景色和独特之处。首先,诗中提到的南条一线自峨岷,形象地描绘了山脉像一条线从高大的峨嵋山上延伸出来。这种描写方式使读者能够感受到山脉的雄伟和壮观。接着,诗句拆楚分吴划到天,表达了金山的重要性和地势的高耸。金山地处楚国和吴国之间,扮演着分隔两国的角色,并且高得足以触及天空,进一步突出了它的独特之处。

最后两句独有妙高台上月,不为南北隔风烟,通过描绘妙高台上的明亮月光,强调了金山的特殊性。尽管南北方有各自的风云和烟火,但妙高台上的月亮却不受其影响,它照耀着整个金山,象征着金山的独特风采和气魄。这种意象的运用表达了作者对金山的景色和地位的赞美,同时也传达了一种超越时空和地域的宏大气魄。

总体而言,董应举的《金山作》以简练的语言展示了金山的壮丽景色和独特之处,通过山脉、月亮等形象的描绘,表达了对金山的赞美和景仰之情,同时也传递了一种超越时空和地域的宏大意境。

金山作拼音读音参考

jīn shān zuò
金山作

nán tiáo yī xiàn zì é mín, chāi chǔ fēn wú huà dào tiān.
南条一线自峨岷,拆楚分吴划到天。
dú yǒu miào gāo tái shàng yuè, bù wéi nán běi gé fēng yān.
独有妙高台上月,不为南北隔风烟。


相关内容11:

白头母吟次杨孟载韵

金山寺

雪后次吴江

和渊明仲秋有感

秋日怀东湖


相关热词搜索:
热文观察...
  • 社日出游
    村村社鼓隔溪闻,赛祀归来客半醺。水缓山舒逢日暖,花明柳暗貌春分。平田白洫流新雨,绝壁青枫挂......
  • 霁
    肃肃池上雨,雨收池更寒。从来通醉理,自此豁幽端。螮蝀饮方歇,鸧鹒鸣欲阑。褰裳转溪路,晴瀑少......
  • 竞渡曲
    五月五日楚江晴,菖蒲叶绿江水清。楚人乘舟荡双桨,鸣金椎鼓鱼龙惊。屈原死去不复作,魂兮千古何......
  • 玄墓山上方
    危栏倦倚带斜阳,今夜禅床借上方。七十二山何处是,洞庭烟水正茫茫。...
  • 早夏阳羡山中病起有怀汉陂舅李宾父
    一卧春归尽,清羸寄翠微。地偏莺较少,花在客来稀。江竹浸茶圃,山榴罥葛衣。风流怀二仲,吟眺忽......
  • 登张举之书楼
    楼促高城起,登临送目新。三年为客地,万里故园春。江树迷归鸟,山花拥战尘。莫令王粲在,此际更......