字典帮 >古诗 >次韵王得之游净明题易安二绝诗意和翻译_宋代诗人张嵲
2026-02-01

次韵王得之游净明题易安二绝

宋代  张嵲  

铜驼陌上须臾乐,金穴侯家瞬息欢。
争似盖头茅一把,老僧终日百般安。

次韵王得之游净明题易安二绝作者简介

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

次韵王得之游净明题易安二绝翻译及注释

诗词:《次韵王得之游净明题易安二绝》
朝代:宋代
作者:张嵲

铜驼陌上须臾乐,
金穴侯家瞬息欢。
争似盖头茅一把,
老僧终日百般安。

这首诗是宋代张嵲所作的《次韵王得之游净明题易安二绝》。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在铜驼的大街上,短暂的欢乐,
在金穴的侯家,转瞬即逝的快乐。
与盖头茅相比,何能相提并论,
老僧整日过着百般的宁静。

诗意:
这首诗描绘了两种不同的生活方式和心态。铜驼是一条繁华的街道,暗示了繁忙、喧嚣和短暂的欢乐;金穴指的是富贵之家,但其中的快乐也是瞬息即逝的。相比之下,诗人认为这些外在的享受和财富不能与简朴的生活方式媲美。盖头茅是一种简陋的茅草房屋,象征朴素和安逸的生活。老僧整日过着百般安逸,暗示了宁静和内心的满足。

赏析:
这首诗通过对比不同的生活方式,表达了作者对简朴宁静生活的向往和赞美。铜驼和金穴代表了社会繁华和物质财富,而盖头茅和老僧则象征了朴素和内心的宁静。诗人通过对比,表达了对物质欲望的冷漠和对精神富足的追求。他认为短暂的喜悦和外在的财富并不能给人带来真正的满足和安宁,而内心的宁静才是真正的快乐所在。这种追求简朴、宁静生活的观念,在中国古代文化中是常见的主题,也是佛教思想的一部分。整首诗简洁明了,通过对比的手法,将作者的情感和思考表达得深刻而富有感染力。

次韵王得之游净明题易安二绝拼音读音参考

cì yùn wáng dé zhī yóu jìng míng tí yì ān èr jué
次韵王得之游净明题易安二绝

tóng tuó mò shàng xū yú lè, jīn xué hòu jiā shùn xī huān.
铜驼陌上须臾乐,金穴侯家瞬息欢。
zhēng shì gài tóu máo yī bǎ, lǎo sēng zhōng rì bǎi bān ān.
争似盖头茅一把,老僧终日百般安。


相关内容11:

今春花卉盛时黄雾连十余日不解久不作诗偶成

自铅山如鹅湖

送谢希孟归黄岩四首

双楠送何致远归陕西二首

雨后望云


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再次前韵六首
    曩日不缘逃暑空,今朝端为採春来。梅花落去香逾烈,去去还应首重回。...
  • 暮之春六章章五句
    暮之春兮物维其嘉,乾际兮坤涯。母将雏兮彼实者华,鱼在藻兮燕子还于故家,今者不乐兮云何。...
  • 送郑少卿景望知建宁
    有志须身健,关心在岁寒。一时诸老尽,多见大名难。湖海方连旱,瓯闽适少宽。为州人不乏,千万强......
  • 再和
    浅杯莫到十分酣,但爱齁齁夜梦甘。万里桑麻风雨好,一夫尸禄我何惭。...
  • 约人泛舟
    前旬小雨飞廉纤,今旬夜雨声满檐。高原草青花欲消,幽人意与春萧条。四山不复见桃李,开到梨花春......
  • 舟中赠鲜于孝叔
    六年相见倍相亲,欲话离忧恐怆神。莫惜维舟连夜语,三巴雅旧更无人。...