字典帮 >古诗 >因客说秋秫水伤复用前韵诗意和翻译_宋代诗人陈傅良
2026-04-11

因客说秋秫水伤复用前韵

宋代  陈傅良  

风鱠不须盐豉好,霜螯须着酒船深。
无由种秫求旁舍,旁舍秋螟已蠹心。

因客说秋秫水伤复用前韵翻译及注释

诗词:《因客说秋秫水伤复用前韵》

诗意:
这首诗是宋代陈傅良所作,通过描述秋天的景象以及秫水的特点,表达了作者对生活中无法避免的困境和挫折的思考。诗中的秫水象征着人生中的困难和挑战,而风鱠、霜螯等形象则展示了人们在面对困境时的应对方式和态度。

赏析:
这首诗以简洁而富有意境的语言描绘了秋天的景象,并通过对风鱠、霜螯等形象的运用,将自然景物与人生的苦难相联系。诗中的"风鱠"指的是秋天的风景,它不需要盐来调味,就已经很美好。"霜螯"则代表了秋天的寒冷和困难,但它却需要“酒船深”来抵御。

诗中提到了种秫的困境,表示作者无法依靠自己的努力来摆脱困境,因为"旁舍秋螟已蠹心",旁舍已经被秋螟虫蛀得残破,这里也可理解为周围的环境已经被困境侵蚀。这种无法改变的现实使得作者感到无奈和沮丧。

整首诗抒发了作者对人生困境的思考和无奈,通过自然景物的描写,表达了生活中困难和挫折的普遍性。它提醒人们在面对困境时要保持乐观和坚韧的态度,尽管困难重重,但我们仍然需要坚持并寻找抵御困境的方法。

诗词的中文译文:
风鱠不须盐豉好,
霜螯须着酒船深。
无由种秫求旁舍,
旁舍秋螟已蠹心。

诗词的中文译文:
风鱠无需加盐调味已美好,
秋天的寒冷需借助深藏的酒船来抵御。
我无法依靠种植秫来摆脱困境,
因为周围的环境已经被困境侵蚀。

因客说秋秫水伤复用前韵拼音读音参考

yīn kè shuō qiū shú shuǐ shāng fù yòng qián yùn
因客说秋秫水伤复用前韵

fēng kuài bù xū yán shì hǎo, shuāng áo xū zhe jiǔ chuán shēn.
风鱠不须盐豉好,霜螯须着酒船深。
wú yóu zhǒng shú qiú páng shě, páng shě qiū míng yǐ dù xīn.
无由种秫求旁舍,旁舍秋螟已蠹心。


相关内容11:

还徐叔子犀带

月夜书怀二首

鼓琴行送许深父同知被诏赴阙

挽新昌吕修职

送周鲁日辰州法曹


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 挽林承信
    重交宁问田安在,急义固於官不知。膴仕幸多花萼好,幽栖宜与竹林期。床头周易吾将老,案上楞严晚......
  • 腊月望泊舟钓台滩下赋诗既而登婺女明远楼诵
    行藏独倚少陵楼,怨鹤愁猿孰与俦。尝与万人争魏阙,何如一壑老菟裘。追随士友从君好,领略江山自......
  • 尝语客莼鲈橙蟹的对或言今年斗门坚寒故蟹不
    莼鲈有玉西风急,橙蟹无金东海深。只为酒醒愁夜来,二虫得失我何心。...
  • 潭师潘德鄜生辰
    落南添得黑髭归,归与相忘草木知。岳麓沈沈秋柝静,湘波穆穆夜帆迟。人间公论今何在,柱下家声此......
  • 赠叶伯永
    忆昨辛巳秋,张帆过仪真。别君适荆楚,寤寐怀故人。狂寇初败盟,道路多纷纭。思君不可见,疑君堕......
  • 次韩无咎途中寄陆务观
    风高微退鷁,云好合从龙。萧艾长贪雨,松筠却耐冬。禁途今不远,归兴未应浓。莫羡朱双毂,相期禄......