字典帮 >古诗 >官舍诗意和翻译_宋代诗人晁公溯
2026-02-04

官舍

宋代  晁公溯  

雨径苍苔滑,风帘翠篠斜。
邑居藏万室,驿道接三巴。
晓堞调清角,春庭放早衙。
归休幸无事,随意酌流霞。

官舍翻译及注释

《官舍》是宋代晁公溯创作的诗词作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨径苍苔滑,
风帘翠篠斜。
邑居藏万室,
驿道接三巴。

清晨,雨水将小径上的苍苔湿润,使得行走变得滑溜。风帘随风摇曳,翠绿的竹篱斜斜地倾斜。

在这个城邑之中,官舍中藏有万户人家,那驿道将这里与遥远的三巴相连。

晓堞调清角,
春庭放早衙。
归休幸无事,
随意酌流霞。

清晨,堞上吹响晨钟,调动了晨钟中的清脆声音。春日庭院中悠然放开早朝的事务。归来之后,幸好没有繁琐的事情,可以随意品饮美酒,尽情享受美好的晚霞。

这首诗通过描绘官舍的景象,展现了官员归家后的宁静闲适。诗中以自然景物为背景,通过雨水和风帘的描绘,展现了官舍的宁静与舒适。官舍内藏有万户人家,显示了官员的身份和地位,而驿道连接了远方的三巴,彰显了官员的重要使命和责任。

诗的后半部分则展现了官员归家放松的景象。晨钟的声音和春日庭院的景色增添了生活的美好氛围。归来之后,幸好没有繁忙的公务,官员可以随意地品味美酒,享受美丽的晚霞。整首诗意境明朗,给人以宁静、舒适和惬意的感觉,展现了官员的优越生活和对美好生活的向往。

官舍拼音读音参考

guān shě
官舍

yǔ jìng cāng tái huá, fēng lián cuì xiǎo xié.
雨径苍苔滑,风帘翠篠斜。
yì jū cáng wàn shì, yì dào jiē sān bā.
邑居藏万室,驿道接三巴。
xiǎo dié diào qīng jiǎo, chūn tíng fàng zǎo yá.
晓堞调清角,春庭放早衙。
guī xiū xìng wú shì, suí yì zhuó liú xiá.
归休幸无事,随意酌流霞。


相关内容11:

杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵

次韵鲜于晋伯清明日过水南

依方宗丞和林签判赏梅进璧水之韵

送于文安行如吴下

眉州燕游杂咏十首·芳菲亭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 乐敦仁用师伯浑见示句中作禅语禅不可不领话
    江边看云望青青,谁知隔江以扇招。机缘句语无可录,要知芝岭居上饶。鎔铁作牛石作燕,鸣亦不闻飞......
  • 简任季明府判
    昔别嗟何往,今晨问始知。兹为泛舟役,端若赴襟期。夜雨沾桃叶,春风在柳枝。相逢不同醉,辜负艳......
  • 隆州道中
    冉冉晨雾重,晖晖冬日微。草黄迷犊卧,水白见鸥飞。在野樵牧少,闭关商旅稀。妻孥属长至,遥想望......
  • 与客饮池上
    脱略簿书外,按行池籞中。筍长风解碧,莲净雨欹红。佳客常契濶,良宵难会同。巾车幸过我,取别莫......
  • 白日
    白日寒无色,黄流涨未平。云低催夕暝。江浊污秋清。尚觉物多累,敢期诗有声。穷愁今至骨,书或似......
  • 鲜于大任自东南归唐安遗予张安国所作水调歌
    去蜀游东吴,举头望赤霄。君之门九重,觚棱郁岧嶢。是中盛文物,簪笔立汉朝。规摹觉地雄,气象知......