字典帮 >古诗 >次庄过荆渚以诗寄之诗意和翻译_宋代诗人赵汝鐩
2026-02-04

次庄过荆渚以诗寄之

宋代  赵汝鐩  

泽国遥千里,云帆隔两州。
醉行沙市月,吟破渚宫秋。
鱼叹冯驩铗,貂残季子裘。
人传君入蜀,无事早归休。

次庄过荆渚以诗寄之翻译及注释

《次庄过荆渚以诗寄之》是一首宋代的诗词,作者是赵汝鐩。这首诗描绘了作者在离泽国遥远的地方,通过诗歌向远方的朋友表达思念之情。

这首诗的中文译文如下:
泽国遥千里,
云帆隔两州。
醉行沙市月,
吟破渚宫秋。
鱼叹冯驩铗,
貂残季子裘。
人传君入蜀,
无事早归休。

这首诗的诗意是赵汝鐩在离开泽国千里之遥的地方,思念远方的朋友。诗中通过描绘云帆隔绝两州距离的景象,展现了作者与朋友之间的遥远距离。他在沙市醉行时,看到了明亮的月光,唱出了对渚宫秋天的颂词。诗中还提到了鱼儿感叹冯驩铗(历史人物)失去了自由,貂皮衣裘也残破不堪。最后,诗人告诉朋友他的消息已经传到了蜀地,但他希望能够早日平安归来,不再受干扰,过上宁静的生活。

这首诗通过对自然景物的描绘和对个人感受的表达,展现了赵汝鐩深深的思念之情。他使用了简练而富有意境的语言,使得读者能够感受到作者内心的孤独和对远方朋友的眷恋之情。整首诗情感真挚而深沉,给人以回味和思考的空间。

次庄过荆渚以诗寄之拼音读音参考

cì zhuāng guò jīng zhǔ yǐ shī jì zhī
次庄过荆渚以诗寄之

zé guó yáo qiān lǐ, yún fān gé liǎng zhōu.
泽国遥千里,云帆隔两州。
zuì xíng shā shì yuè, yín pò zhǔ gōng qiū.
醉行沙市月,吟破渚宫秋。
yú tàn féng huān jiá, diāo cán jì zǐ qiú.
鱼叹冯驩铗,貂残季子裘。
rén chuán jūn rù shǔ, wú shì zǎo guī xiū.
人传君入蜀,无事早归休。


相关内容11:

悼里中百岁张翁

马上口占

寻僧不遇

再登岳阳楼

蚕舍


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和林守玉茗花韵
    园名金柅多奇卉,古干灵根独异常。耻与春花争俗艳,故将雪质对韶光。天葩巧削昆山片,露蕊疑含建......
  • 东湖歌
    湖光荡绿春拍塞,百雉之乐才咫尺。五步一亭十步榭,轩窗处处临水避。露浓昼淑花溜红,烟嫩堤平草......
  • 雷发散雨书怀
    畾雷惊散半空雨主,赫日冲开万里云。依旧炎炎还酷暑,南来犹幸有晴薰。...
  • 过司徒墓
    司徒墓,荒冢累累不知数。草中翁仲无复存,垄上牛羊自来去。想见当时百万松,佳城在处郁葱葱。车......
  • 刘子愿山居
    般向山边住,萧然茅数椽。平塘印星斗,深谷剩风烟。老不离书卷,贫谁乞酒钱。莫言无管待,频取好......
  • 挽知府赵开国
    青衫试据忆当年,倾盖欣逢令尹贤。一远朋从忘岁月,相思客路渺山川。政成郡国君何憾,病卧闾阎我......