字典帮 >古诗 >岁晚饯客南亭二首诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2026-02-02

岁晚饯客南亭二首

宋代  宋庠  

偶作津亭饯,还惊岁物非。
苍葭无际合,黄叶有声飞。
别恨随人远,乡心著酒微。
犹欣见山色,纡辔暂忘归。

岁晚饯客南亭二首翻译及注释

《岁晚饯客南亭二首》是宋代作者宋庠创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
偶作津亭饯,
还惊岁物非。
苍葭无际合,
黄叶有声飞。
别恨随人远,
乡心著酒微。
犹欣见山色,
纡辔暂忘归。

诗意:
这首诗词是作者在岁末时分别宴请客人时所作。作者在送别时感到惊讶,岁月无情地改变了一切。苍葭无际的芦苇合拢,黄叶纷纷飘落,给人以岁月流转的感觉。离别的愁绪随着客人的远去而远离,只剩下微醺的乡愁。尽管如此,作者仍然欣赏着眼前的山色,驱散了归家的念头,暂时忘记了归途。

赏析:
《岁晚饯客南亭二首》这首诗词通过对岁末送别客人的描绘,表达了作者对时光无情的感叹和对离别的思念之情。诗中的苍葭和黄叶是对岁月流转的象征,它们的存在让人感受到时光的无常与不可抗拒。诗人在离别时的别恨随着客人的远去而消散,留下的是对家乡的微醺之情。然而,即便面对离别和乡愁,作者仍能欣赏眼前的山色,暂时忘却了回家的念头。这种对山色的欣赏和暂时忘却的心境,给人以一种豁达和开阔的感觉。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对岁月变迁和离别情感的思考,展现了宋代诗人独特的感慨和对自然景物的敏感。通过对自然景物的描绘,诗人将个人的情感与自然的变化相结合,呈现出一幅富有诗意的画面。这首诗词既表达了对时光流转的感叹,又表现了对乡愁和自然景物的赞美,给人以情感上的共鸣和思考的空间。

岁晚饯客南亭二首拼音读音参考

suì wǎn jiàn kè nán tíng èr shǒu
岁晚饯客南亭二首

ǒu zuò jīn tíng jiàn, hái jīng suì wù fēi.
偶作津亭饯,还惊岁物非。
cāng jiā wú jì hé, huáng yè yǒu shēng fēi.
苍葭无际合,黄叶有声飞。
bié hèn suí rén yuǎn, xiāng xīn zhe jiǔ wēi.
别恨随人远,乡心著酒微。
yóu xīn jiàn shān sè, yū pèi zàn wàng guī.
犹欣见山色,纡辔暂忘归。


相关内容11:

吴侍郎生朝

余卧病畿邑御史王君假守潭楚道出于舍下特见

天人阁端午帖子词

赠太傅中书令张文节公挽词三首

登大明寺塔


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 孟津岁晚十首
    昔日山林愿,今兹轩冕游。祗惊年苒苒,安议政优优。小雪烟横野,残笳月背楼。河边杨树老,不是桂......
  • 题高明堂后池杂景二首
    荒城岑寂冒春霏,竹落江村具体微。蛙怒爱为先雨叫,燕轻多作逆风飞。印波鸾鉴新荷小,碍路犀簪早......
  • 春日楼上有寄
    云叶西来拂画楼,江南何处不汀洲。三春草绿王孙路,万海梅残陇使邮。落照窗扉尘作马,黄昏帘幕月......
  • 时贤多以不才诮我因自咏
    我本无心士,终非济世才。虚舟人莫怒,疑虎石曾开。蚊负愁山重,葵倾喜日来。欲将嘲强解,真意转......
  • 悼广钧师
    北僧传示灭,高迹更难寻。故国房空在,新坟草已深。云泉违旧约,风月罢论心。默坐看遗偈,西窗月......
  • 戏题四绝句其一·鹤自矜
    紫府青田任性游,一声清唳万山秋。仙材况有千年寿,鹿犬凡鸡岂合俦。...