字典帮 >古诗 >大业二绝诗意和翻译_宋代诗人孔武仲
2026-02-01

大业二绝

宋代  孔武仲  

西苑池塘涸海流,君王十骑月中游。
峨眉排户争新宠,不道迷藏自有楼。

大业二绝翻译及注释

《大业二绝》是一首宋代的诗词,作者是孔武仲。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
西苑池塘涸海流,
君王十骑月中游。
峨眉排户争新宠,
不道迷藏自有楼。

诗意:
这首诗描绘了一个富有想象力的场景,西苑的池塘干涸了,海水在其中流淌。君王带着十位骑士在月光下游走。峨眉山的女子们争相出现在君王的宫中,竞争成为他新的宠爱对象。然而,诗人说并不了解这些纷争,因为他知道自己有自己独特的避世之楼。

赏析:
这首诗以富有想象力的表达方式展现了一种超凡脱俗的氛围。西苑的池塘干涸,海水流淌,给人一种奇幻的感觉。君王带着十位骑士在月光下游走,似乎是在追逐或者寻找什么。而峨眉山的女子们则竞相排队进入君王的宫中,争夺他的青睐。然而,诗人看似置身事外,并不关心这些纷争。他认为自己拥有独特的隐居之所,不需要参与这种追逐和争斗。这种态度显现了诗人对尘世纷扰的超然态度,倡导追求内心的宁静和自我的独立。

整首诗以简洁明快的语言表达了一种超脱尘世的理想境界。通过对自然景观和人类行为的对比,诗人表达了对安逸、自由和独立生活的向往。诗中的西苑池塘和君王的宫殿象征世俗的权力和欲望,而诗人所提及的自有楼则代表了内心的自由和宁静。整体而言,这首诗鼓励人们追求内心的自由和独立,超越世俗的束缚,追寻真正的生活意义。

大业二绝拼音读音参考

dà yè èr jué
大业二绝

xī yuàn chí táng hé hǎi liú, jūn wáng shí qí yuè zhōng yóu.
西苑池塘涸海流,君王十骑月中游。
é méi pái hù zhēng xīn chǒng, bù dào mí cáng zì yǒu lóu.
峨眉排户争新宠,不道迷藏自有楼。


相关内容11:

胡人走马行

城上亭二首

蔡州

凤凰陂

寄题经父萱堂


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 淮西道中
    曾历光黄岭百寻,悲伤仆马在岖嵚。却思前日山行苦,未比今朝车辙深。恐转春风成猛雨,喜逢寒色阁......
  • 谒苏子瞻因寄
    华严长者貌古奇,紫瞳奕奕双眉垂,颜如桃花两侍儿,问其姓名自不知。嗫嚅欲吐新奇词,岂亦有虎来......
  • 夏日入馆
    青骢晓转绿槐阴,金碧重重魏阙深。洞裹天花长带露,门前畏日自流金。云台朱槛邻星斗,石室牙签照......
  • 京尘
    蜚尘冥冥逐马尻,辚辚牛车何太劳。春霜十日似妥帖,稍晴仍复起波涛。非徒渐渍襟领黑,复且侵凌宫......
  • 题山光楼
    山静围平野,楼高映碧空。人居仙岛曲,天入画屏中。倚槛云蟾近,倾觞客兴同。扁舟期一到,须借五......
  • 读梁武帝纪二首
    锄决堤防纵怒涛,横流四海尽滔滔。单于已入朝阳殿,软语空疑定力高。...