字典帮 >古诗 >生查子诗意和翻译_宋代诗人李石
2026-02-02

生查子

宋代  李石  

生查子  

新花上苑枝,枝上娇莺语。
日日抱花心,啄破燕脂雨。
莺飞莺去时,谁与花为主。
守等却飞来,再见花开处。

生查子作者简介

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

生查子翻译及注释

《生查子》是李石创作的一首宋代诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词中描绘了一幅春天的景象,以及其中的花鸟。

中文译文:
新花上苑枝,枝上娇莺语。
日日抱花心,啄破燕脂雨。
莺飞莺去时,谁与花为主。
守等却飞来,再见花开处。

诗意:
诗词以树上的新花、娇莺为主题,通过描写花鸟的生动形象,表现了春天的盛景和鸟儿的鸣唱。诗中的莺鸟情窦初开,引发对花的思念,如啄破雨中的燕脂一般红润。但当莺飞离开时,花又属于谁呢?然而,诗人仍然守望,等待莺鸟的再次飞来,共同见证花朵绽放的美景。

赏析:
这首诗词以简洁、扼要的语言,生动地描绘了春天的美景和花鸟的欢愉。通过对花鸟的写实描绘,表达了莺鸟和花朵之间的纠葛和相依相伴的关系。诗中情感真挚,意境清新,给人一种愉悦、宽慰的感受。同时,这首诗词也传递了人与自然的和谐共处之美,表达了诗人对大自然、对生命的热爱和感悟。

总体而言,《生查子》这首诗词短小精悍、意境深远,通过对花鸟的描绘,展现了春天的美丽和生机盎然的景象,同时也反映了人与自然的关系和对生命的崇敬之情。

生查子拼音读音参考

shēng zhā zǐ
生查子

xīn huā shàng yuàn zhī, zhī shàng jiāo yīng yǔ.
新花上苑枝,枝上娇莺语。
rì rì bào huā xīn, zhuó pò yàn zhī yǔ.
日日抱花心,啄破燕脂雨。
yīng fēi yīng qù shí, shuí yǔ huā wéi zhǔ.
莺飞莺去时,谁与花为主。
shǒu děng què fēi lái, zài jiàn huā kāi chù.
守等却飞来,再见花开处。


相关内容11:

画堂春(茶词)

画堂春(大圣乐令赠小妓)

鹧鸪天(奉和伯可郎中席上见赠)

玉楼春

西江月


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 柳梢青(步观察生辰二首)
    槐夏风清。霁天欲晓,武曲增明。元是今朝,曾生名将,力佐中兴。朝家息马休兵。享逸乐、嬉游太平......
  • 宴清都(太母诞辰)
    画幕明新晓。晴日薄,小春微动花柳。宸闱荐祉,东朝诞育,载光坤厚。朱颜内鼎丹就。喜自得、长生......
  • 鹧鸪天
    准拟中秋快客情。新亭雨后喜登临。彩蟾特地中宵出,吹散层云十日阴。松露重,月烟深。祥云捧玉到......
  • 沁园春(赠清虚先生)
    五老横峰,二林云衲,自古洞天。喷玉龙飞,下三峡水,望香炉日奄霭,如起非烟。有个真人,拨云峰......
  • 水龙吟(送戴郎中漕荆襄)
    晓云阁雨。疏梅缀玉,尘尾闻谈吐。精忠许国,才华扌离锦,尘劳释去。六印雄图,百川明辩,苏张谁......
  • 阮郎归(过武仙悬,谒许宰不遇,作此寄之)
    武仙花县谒凫仙。急招横渡船。重门心理掩讼庭闲。虚檐群雀喧。金屋畔,玉阑边。新春桃李妍。主人......