字典帮 >古诗 >答汤悦诗意和翻译_唐代诗人李建勋
2026-02-03

答汤悦

唐代  李建勋  

司空犹不作,那敢作司徒。
幸有山翁号,如何不见呼。

答汤悦翻译及注释

《答汤悦》是唐代李建勋的一首诗。这首诗词的中文译文大致是:司空不敢担任重职,又怎敢担任司徒之职。幸好有敬慕他的山翁存在,怎么能不被呼唤呢。

这首诗词表达了作者李建勋对自己官职的谦逊和不自信。司空和司徒是当时唐朝政府的高级官职,而李建勋表示自己害怕担任这些职位。他感到自己没有能力胜任这样的高位,对此充满了谦虚和不自信。

然而,诗歌的最后两句表达了他对敬慕他的山翁的感激和欢喜。山翁可能是指李建勋的良师益友,他的存在给予了李建勋以勇气和动力,让他不再畏惧担任高位的职责。

整首诗词流畅、简洁,表达了作者内心的矛盾和思考,展现了他对自己的认知和对他人的敬重。通过对自身能力的质疑和对他人支持的感激,诗中体现了一种谦虚、真诚和珍惜的态度。

答汤悦拼音读音参考

dá tāng yuè
答汤悦

sī kōng yóu bù zuò, nà gǎn zuò sī tú.
司空犹不作,那敢作司徒。
xìng yǒu shān wēng hào, rú hé bú jiàn hū.
幸有山翁号,如何不见呼。


相关内容11:

九日陪董内召登高

寄魏郎中

代边将

白雁

寄韩侍郎


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 宫词
    宫门长闭舞衣闲,略识君王鬓便斑。却羡落花春不管,御沟流得到人间。...
  • 旅怀
    迢迢江汉路,秋色又堪惊。半夜闻鸿雁,多年别弟兄。高风云影断,微雨菊花明。欲寄东归信,裴回无......
  • 书从事厅屏上
    金殿试回新折桂,将军留辟向江城。思量一醉犹难得,辜负扬州管记名。...
  • 春秋战国门·樊姬
    侧影频移未退朝,喜逢贤相日从高。当时不有樊姬问,令尹何由进叔敖。...
  • 晋门·再吟
    贪泉何处是泉源,只在灵台一点间。必也心源元自有,此泉何必在江山。...
  • 林居喜崔三博远至
    几日区区在远程,晚烟林径喜相迎。姿容虽有尘中色,巾屦犹多岳上清。野石静排为坐榻,溪茶深煮当......