字典帮 >古诗 >霜天晓角诗意和翻译_宋代诗人曹冠
2026-02-03

霜天晓角

宋代  曹冠  

霜天晓  

一片,最后者饮
浦溆凝烟。
谁家女采莲。
手捻荷花微笑,传雅令、侑清欢。
擘叶劝金船。
香风袭绮筵。
最后殷勤一瓣,分付与、酒中仙。

霜天晓角翻译及注释

《霜天晓角》是一首宋代的诗词,作者是曹冠。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一片,最后者饮浦溆凝烟。
谁家女采莲。
手捻荷花微笑,传雅令、侑清欢。
擘叶劝金船。
香风袭绮筵。
最后殷勤一瓣,分付与、酒中仙。

诗意:
这首诗描绘了一个秋日的早晨景象。在寒冷的秋天的清晨,一位女子在浦溆(地名)的凝烟中喝酒。她是谁家的女子,正在采莲。她用手轻轻捻起荷花,微笑着,传递雅令(可能是指赏识诗词、音乐等高雅文艺的指令),促进清欢(指追求清新快乐的氛围)。她折下一片荷叶,劝说金船(可能指诗中的人物)去荷塘游玩。香风吹袭着华丽的筵席。最后,她殷勤地将一片荷花交给了酒中的仙人。

赏析:
《霜天晓角》以简洁的语言描绘了一个秋日清晨的画面,通过描写女子采莲、传递雅令和分付荷花给仙人的情节,展现出一种闲适、宁静、高雅的氛围。诗中运用了富有冷艳之意的词语,如“凝烟”、“霜天”等,给人以清新凉爽的感觉。诗中的女子形象婉约而含蓄,她微笑着、劝说着,展现出她的柔美和聪慧。诗中还融入了一些意象,如“金船”、“绮筵”,给人以华丽、富丽的视觉感受。整首诗以简短的篇幅勾勒出一幅美丽的秋日画卷,表达了对自然美和高雅情趣的追求。

霜天晓角拼音读音参考

shuāng tiān xiǎo jiǎo
霜天晓角

yī piàn, zuì hòu zhě yǐn
一片,最后者饮
pǔ xù níng yān.
浦溆凝烟。
shuí jiā nǚ cǎi lián.
谁家女采莲。
shǒu niǎn hé huā wēi xiào, chuán yǎ lìng yòu qīng huān.
手捻荷花微笑,传雅令、侑清欢。
bāi yè quàn jīn chuán.
擘叶劝金船。
xiāng fēng xí qǐ yán.
香风袭绮筵。
zuì hòu yīn qín yī bàn, fēn fù yǔ jiǔ zhōng xiān.
最后殷勤一瓣,分付与、酒中仙。


相关内容11:

临江仙(和洪景卢送行韵)

蝶恋花(赠别赵邦才席上作)

念奴娇(述怀和赵宰通甫韵)

宴桃源

感皇恩(无害弟生朝作)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 前调
    未须弹。锦字两行妆宝扇。扇中鸾影迷娇面。兰叶歌翻春事空,孤凤离鸾两含怨含怨。两颦浅。羽髻云......
  • 谒金门
    春索寞。楼上晚来风恶。午醉初醒罗袖薄。护寒添翠幕。愁里花时过却。闲处泪珠偷落。憔悴只羞人问......
  • 诉衷情(中秋微雨,入夜开霁,吕履谦座上赋此)
    晓来犹自雨冥冥。投晚却能晴。_娥为谁著意,洗得十分明。人自老,兔长生。酒徐倾。杯行到手,休......
  • 玉女摇仙佩
    灰飞嶰谷,佩解江干,庾岭寒轻梅瘦。水面吞蟾,山光暗斗。物色盈枝依旧。凭暖危阑久。有清香旖旎......
  • 感皇恩
    天气过烧灯,初闲人倦。晓色曈咙绣帘卷。聚星歌扇,一簇雪香琼软。寿杯争要把,从他满。低低笑祝......
  • 减字木兰花(内子生日)
    距春五日。吉语搀先来饮席。易卦占新。八八周轮又再轮。开年定好。定把笙歌更药里。旧怕无孙。今......