枫林飒飒凋寒叶。
汀苹败蓼遥相接。
景物已非秋。
凄凉动客愁。
还家贫亦好，肯厌杯中草。
香饭滑流匙。
三登快乐时。
菩萨蛮（初冬旅思）作者简介
赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”
菩萨蛮（初冬旅思）翻译及注释
《菩萨蛮（初冬旅思）》是宋代赵长卿创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
枫林飒飒凋寒叶。
汀苹败蓼遥相接。
景物已非秋。
凄凉动客愁。
还家贫亦好，肯厌杯中草。
香饭滑流匙。
三登快乐时。
诗意：
这首诗描绘了初冬时节下的一幅凄凉景象，以及作者旅途中的思绪。枫林中的树叶凋零，水边的苹草和蓼草相互交错。自然界的景物已经不再是秋天的景色，这种凄凉的变化触动了旅途中的游子的忧愁之情。回家虽然贫穷，但也不愿厌弃杯中的草酒，香饭顺滑地从匙上滑落。登上三层楼时，感到快乐。
赏析：
这首诗以初冬景色为背景，通过描绘自然景物的变化以及游子的心情，表达了作者的感受和思考。
首先，枫林凋零的描写传达了季节的变迁和荒凉的氛围。枫林飒飒的声音和凋谢的叶子，暗示着秋天的结束，进一步加强了诗歌中的凄凉气氛。
接着，描绘了汀边的苹草和蓼草相互交错，营造出一种荒凉的景象。这种景象与传统的秋景不同，景物已经失去了秋天的色调和生机，进一步强调了凄凉的感觉。
在描绘景物的同时，诗中还融入了游子的感受和思考。作者通过"凄凉动客愁"一句，将自己作为旅途中的游子，感受到了景物凄凉所带来的忧愁之情。这种情感表达了离乡背井的孤独和思乡之情，与自然景物的凄凉相互映衬，增强了诗歌的情感共鸣。
而在最后两句中，作者表达了对贫穷生活的接受和对简单快乐的追求。作者表示即使回到贫穷的家中，也不愿厌弃杯中的草酒，以及享受香饭从匙上滑落的快乐。这种态度展示了作者对简朴生活的满足和对快乐的追求，传递了一种积极向上的态度。
总的来说，这首诗通过描绘初冬凄凉的景色和游子的心情，表达了对季节更替和生活境遇的思考。同时，通过对简朴生活和快乐的追求的描绘，传递了一种积极向上的态度。整首诗既有景物描写，又有情感表达，展示了作者敏锐的观察力和独特的感受。
菩萨蛮（初冬旅思）拼音读音参考
相关内容11：
